Q：目前来说， 同其他国家相比，中国投资者和中国公司在澳大利亚的表现如何？能否从整体上向我们介绍一下？

A：2006年外国在澳的投资增幅达20%，达创纪录的2460亿美元。其中中国大陆地区在澳大利亚的直接投资为3.06 亿澳元，与2005年相比增长5倍多。澳大利亚有能力为中国的发展和能源需求提供资源是这一增长的主要原因，而且在其他众多领域如信息通讯、先进制造和金融服务等也有大量的投资。按中国大陆与香港地区的投资总额存量计算（2006年底419亿澳元），该地区成为澳大利亚的第四大投资来源地。

Q：提到投资澳大利亚，我们总会提到澳大利亚的铁矿石和能源项目。那么在这两个项目上，近年来的投资方向有没有一些变化？

A：澳大利亚和中国的经济有很强的互补性，其中澳大利亚的矿产和资源行业对于满足中国未来经济发展所需的资源具有非常重要的意义。目前中国在澳大利亚的投资集中在矿产和能源行业，其投资规模不断扩大，预测今后一段时间内将继续保持这一势头。中国公司在澳洲资源领域最近具有潜力的案例包括中铝价值30亿澳元的铝土矿山和氧化铝厂项目以及首钢集团和Australasian Resources公司价值25亿澳元的磁铁矿项目等。

Q：除了这些传统的项目，像信息通讯、生物科技、医药和金融业等是你们一直在寻找的新的投资方向，还有没有其他你们要着重向中国的投资者，或者世界的投资者介绍的项目？

A：许多希望成为有影响力的国际企业的中国公司越来越认识到澳大利亚可以作为他们的产品进入西方国家的实验市场的价值所在。他们的目光已经开始从澳大利亚的资源领域延伸至信息通讯技术、生物技术，特别是传统中药、以及尖端的先进制造和纳米技术等众多领域。

澳大利亚的信息通讯技术行业因为其乐于尝试和接受新技术和创新以及它的西方化商业模式使澳洲可以成为中国企业优良的实验场所。中国电信业巨头华为技术有限公司已在悉尼设立了它区域运作中心，同时管理它在包括新西兰和22个南太平洋岛国等地的重要运营。

在生物技术和医药卫生行业，澳大利亚有广泛的研究能力并在临床试验领域遥遥领先── 一个最新的行业报告将澳大利亚评为临床试验的首选地，领先德国、印度、日本、新加坡、英国和美国。上海泽生科技公司把澳大利亚选为它在海外的第一个临床试验场所，从事充血性心力衰竭方面的创新治疗的临床试验。澳大利亚的辅助性和替代性药物 ──包括传统中药的研究和生产有很强的竞争力。辅助性和替代性药物市场繁荣 ──2004年的预测是50%的澳大利亚人使用辅助性和替代性药物，现在这一数字扩大到75%。中国中医研究院西苑医院已在澳大利亚从事第二期的临床研究。北京同仁堂为了与澳大利亚的中医机构合作开发在澳洲的中医市场并将中医推向国际在悉尼开设了分店，前不久又在布里斯本开设了第二家分店。

先进制造业占澳大利亚制造业产值的一半，澳大利亚先进制造业的首创成就包括创造性的光学镜片技术、太阳能和燃料电池、高级纳米材料和高级复合结构。澳大利亚在尖端制造业的竞争力使其成为国际供应链中不可或缺的一部分。

Q：针对这些项目，你们通过什么样的方式来吸引更多的中国投资者或者世界投资者到你们的国家？

A：澳大利亚高度重视外国投资为其经济所作的重要贡献，鼓励来自广泛领域和产业的有建设性的外国直接投资(FDI)进入澳洲。大多数的外国直接投资无需审批，而即使需要审批，几乎所有的项目都最终获得批准。澳大利亚对于中国投资者的优势包括持续的经济增长和高度政治稳定性，特别对于这个地区来说很少有其他国家地区能同时做到。此外，我们熟悉西方的商业操作，所以澳大利亚提供了进入西方市场的良好渠道。根据世界银行研究显示，在澳大利亚设立企业办理有关手续仅需两天，是世界上最快捷的国家。

?Q：我们都知道澳大利亚政策透明，政治风险，但我们同时还想知道在澳大利亚投资有没有什么需要注意的地方。作为投资处，你们可以给中国的投资者提供哪些有用的建议？

A：澳大利亚是一个从事商业活动相对容易的国家，拥有透明健全和鼓励外资的法规和商业环境。但是与任何商业决策一样，对于决定海外投资的准备工作至关重要。中国企业在像澳大利亚这样的发达国家中投资，不仅需要评估伴随他们的投资的财务风险，更需做好与其他国际企业竞争的准备。

我们同时建议投资者通过澳在中国的相关政府部门派出机构（如使领馆商务处）获得全面、保密和无偿的信息和服务，并且使用专业机构（如咨询公司和律师事务所等）提供的服务。