Dear Editor, 我熬夜写出来的，希望能让更多人读到，希望刘翔及教练或他的家人得到许些安慰。更希望在人生旅途中正遭受失败和绝望的人们能看到前面路还很长，只需要你走下去。也谢谢你能读完这稍长点的文章。
今天这个重要的日子,对许多人来说吧！却也是许多人的无眠之夜！无数人扼腕叹息，泪洒赛场，心情沉重，甚至失望愤慨，这些都是可以理解并被允许的。只因这一切来得太突然，我们全都没有准备好来接受这个让人们错愕的结局，包括主角刘翔和他的家人、朋友，和所有关注喜爱他和热爱奥运精神的人们。
今天一直守着电视机旁,只为那为之兴奋、激动、沸腾的几十秒钟。为上海人民，乃至整个中国人民骄傲的健儿刘翔加油鼓劲！
终于等到刘翔出场了，整个鸟巢开始沸腾起来，现场观众大声为人们心中的冠军摇旗呐喊，加油助威！
场上做赛前准备工作的刘翔表情平静，但有决心，只是少了些自信的味道。
几个跨栏的动作后，脸上不禁露出忍痛的表情。（还有些些无奈和恍惚吧！）
可他还想坚持，再试试！（难道真的熬不过去么？他足足等这个时刻等了七年了，就在触手可碰到的08奥运上梦想的起点上就这样失之交臂么？）
在做了几个辅助肌腱动作后，脸色更加沉重的他并没有选择放弃，缓慢地走到助跑道上。却有一缕阴霾挡住了他的视线。（他的每一步，在看台上的9万观众和电视前的朋友们都能感受他步伐沉重的节奏。每一步都牵动许多人的心脏。虽然我们知道它很强健，可此时却被易感所取代。）
走进比赛通道，在中外媒体的镜头前，我们看到一张凝固的脸，没有任何色彩的脸孔。却叫任何人都体会不出他真实的感受。我想就是这张脸让那些心中有爱或还有梦想或者有过痛苦失败经历甚至曾经有尝过成功滋味的人们心疼起来吧！
就在人们还不能接受这个事实，在现场的观众迟迟不肯离散，耳边还响着BEYOND《海阔天空》的旋律时，对于刘翔退赛的新闻发布会很快开始了，田径总教练冯树勇和刘翔的教练孙海平在席上，准备要回答有关此事件的中外媒体的问题。一些些犀利却直指中心、内心的问题扑面而来。这是第一次会为选手退赛而开的新闻发布会。似乎全世界的人都在关心这个结局。被问到情若父子的教练孙海平，要他描述下事后是怎样的心情和刘翔看到你第一句话说了什么等问题。有机会表白的教练迫不及待想把刘翔是如何开始的旧伤，如何忍受伤痛坚持比赛，又是玩命似的的出现在比赛中。心中巨大痛苦不掩与表，忍不住哽咽并泪撒现场。很讽刺是与此同时一些其他频道却播放着明星们是如何期待刘翔的比赛（其中古巨基的生日愿望就是预祝刘翔能比出好成绩）；中央六套的记录片《筑梦奥运2008》播着刘翔的奥运成长之路。在这两个画面切换着，却再也抑制不住内心的悲伤。（我也留下了眼泪……）
我以为自己不会流泪,虽然刚开始很惊慨和沮丧，为刘翔痛惜和难受。可不想哭，因为需要哭的人有许多，像孙导，刘翔的家人、伙伴，甚至一路采访他的记者朋友们，还包括更需要大哭一场的刘翔，只是我们不在你身边。
你不需要抱歉，不需要懊恼。你没有在初赛前就宣布退出比赛，也没有在比赛过程中由于伤痛而没有坚持跑到终点。你就这样悄悄的来，又静静的走，带着无数人难过后的坚定。你是个胜利者，你战胜自己，不留遗憾；你是我们心中的08北京奥运冠军，你的奥运精神，中国人的奥运精神不正是有着超越这个奖牌的份量！而你早早就是我们华人的骄傲了。
或许只有运动员才能真正的理解和包容。像林丹、程菲，或者是埃蒙斯。其他人都是旁观者罢了。习惯他们不同的声音和举止吧，只因他们都带着自己的故事。
奥运赛事最精彩的地方就是不知道下一秒会发生什么，以往的成绩都是历史，每个人都必须在此时此刻来证明和衡量自己。于是就有了像菲尔普斯这样的神童，也有了刘翔的突发伤势而退赛事件。
不是所有人都有你这样的经历，成功和笑容最后都是一个模式，而你却有别样的经历，这是神对你考验的，只选出有资格的人来磨练。我想真正成功的人都会有这样的感受，一些失败和痛苦的经历才是最值得回味无穷，才是最令人折服和欣赏的。
快些走出阴影，治疗你的伤痛和恢复你的信心。重新站在赛场上，让一切都成过去。或许之前你还可以代表自己，可以后你不但是你自己也属于大家，那些重视你、爱护你、看好你的许多许多人。中国人是不能被打败的，我们总会再次站起来，证明自己是个能接受命运考验、能勒住命运的喉咙的强者。四川人民、汶川人民不就是最好的证明！
最后我想对所有人说，谢谢看完这篇文章的朋友，不论肯定或是不屑，这只代表我本人感受。希望能让刘翔或者他身边的人读到。
对这个世界充满期待吧，丢掉背包......(我们都习惯不停地在人生旅程中塞满包袱)
一个上海关注奥运的女生
2008.8.19
