Q:请你谈一谈正在逐渐流行的腕表“中国风”现象。
A:中国潮流的兴起不是偶然的,这与世界范围内华人的购买力有很大因素,而且这其中也确实有很多出色的腕表款式诞生。当然,有“中国风”,也必然会有“法国风”、“德国风”等等潮流。
Q:很多表厂都推出过将“龙”、 “凤”、 “熊猫”等中国特色融入设计的腕表系列,如果让你以自己的想法来设计一款具备中国元素的腕表,你会选择哪些典型的象征物?
A:我个人不会直接选用龙凤图案,而是很想把有中国特色的手工艺或艺术绘画的制作过程表现在腕表上,达到抽象和形象兼具,并且可通过腕表读出中国文化内涵的视觉感悟。就像我在设计达文西(笔者注:即达芬奇)系列时,会将达芬奇的“画笔”融入进去,而不是直接选取达芬奇的某一幅画作。
Q:你在工作中是否会遇到设计瓶颈?如何克服?
A:IWC拥有很出色的设计团队,每当遇到障碍我们都会在一起讨论,并研究出最终解决方案。在这里,我们每个人都可以把自己的灵感和创意发挥出来,互相弥补。
皮表带的夏日“别恋”
□撰文:Lipo 本版表带提供、图片版权所有:桂林天时工贸有限公司
金属还是皮革?
尽管很多人喜欢在夏天戴着胶制表带或金属表带出门,但考虑到搭配正装西服的严谨,皮表带依然是不二之选。不同于目前流行的大表盘,表壳直径在32mm至38mm之间的腕表才能从你衬衫袖口中伸缩自如的露出真容,所以最适合西装佩戴的腕表是扣上袖扣后手表能露出且不会卡住袖口,故而为了配合金属表壳而搭配相应质地和颜色的皮表带方能更显尊贵。
但如此以来,腕上的皮表带就需要考虑更换的问题。因为炎热的夏日会让手腕的汗水侵蚀珍贵的皮表带,上好的鳄鱼皮质即使保养的很好,也会在两年内转为生硬、干裂、酸臭,相比将心爱的腕表束之高阁或换作金属表链,更换一条皮表带会更符合宴会、商务会谈的要求和形象。
鳄鱼皮不是唯一的选择
顶级腕表大多选择南美凯门鳄的胸腹部表皮制作表带,这一部位皮质造型规则,具有很高装饰效果。但当我们已经准备更换一条皮表带时,鳄鱼皮质绝不是唯一的选择。
鸵鸟皮强度高(抗拉强度是牛皮的3-5倍)、手感舒适、不易老化、透气性能好,几年时间用过来,皮面不但不易磨损,反而更加柔软、细腻、光亮。特别是鸵鸟皮表面分布着独一无二的漂亮圆点,是天然的华贵装饰。搭配上各种绚烂的色彩,更能彰显出使用者高贵的身份和独特的品味;珍珠鱼全身和各鳍均布满珍珠型斑点,“疙疙瘩瘩”的表皮却是搭配镶钻腕表的绝佳之选;蜥蜴皮上的纹理独特质感细腻,给人以沙漠般野性的味道,其表皮上覆盖着一层较硬的角质保护,能减少皮质磨损机率;蟒蛇皮绚烂的危险颜色,最易搭配在韵味独特的女性腕表上,鳞片状的表皮构造结合柔性表盘,真的是一条“美女蛇”;鲨鱼皮的皮层上有肉眼无法看见的细小鳞片,能够有效过滤海水不被腐蚀,因而是目前效果最好的防水皮质;牛蛙皮柔软娇嫩,同样以丰富的颜色和超强的搭配方式受到特立独行的人士喜爱。
让皮表带随机应变
频繁出入社交场合的商务人士会根据宴会风格搭配不同表带,豪雅摩纳哥系列全新女装腕表除乳白色鳄鱼皮带外,还可选咖啡色和黑色蟒蛇皮,尽显独行风格;积家Reverso Squadra腕表以其创新的表带更换系统独树一帜。在更换表带时,只需将橡胶串链拉下换上优雅的真皮表带即可;宝诗龙(Boucheron)早在1947年推出线条简洁的Reflet腕表,就以独特的滑行表扣系统取得了专利。
皮表带最注重装饰功能,判断其优劣也主要从皮料的美观、柔软、抗拉伸程度,做工的考究,染色的功夫来评判。然而我们在选择皮表带时要注重保护地球生态,1975年正式生效的《濒危野生动植物种国际贸易公约》就对附录各种濒危物种的商业性国际贸易进行严格的控制和监督,如皮表带顶级制造商考夫曼(Kaufmann),会在表带上附一个小金属标志的纸标签,标注这皮质是IRV(国际爬行类动物皮各协会)认可的物种保护标识。
男士代名词
□撰文:Lipo
男士代名词?我从没想过这东西,更不会在乎它。什么流光溢彩,什么伟岸勇猛,都有着太多空洞。直到我翻开一本小册子,看到了几个朴实的词语:简单,而不可分割;实用,也显而易见;精确,并强调细节;宽厚,却热情焕发;根本,不随波逐流;轻快,且直觉敏锐。
这定义绝不能称为完整,但也足以代言当今男性思想。这是爱马仕的小册子,或许还可以从中悟出另一个词语:追求完美。从巴塞尔展会上发表由Vaucher Manufacture Fleurier专门制造的Clipper H1高级腕表,到在华首场时装秀的发布,细节、创意始终如影随形。逃开“海军蓝羊毛英式凸纹交叉式圆翻领长袖开衫”这种单词罗列的局限,让我们来听听爱马仕家族第六代继承人Guillaume de Seynes先生怎么看待他的家族企业。
Q:你曾先后在Mumm香槟酒工作坊和爱马仕钟表厂担任总监,这两段工作经历对你有何重大影响?
A:15年在爱马仕集团之外的工作经验让我得到更宽广的视野,坚定了爱马仕今后要继续保持创新的理念,而不单单屈从于市场或一小众客户的需求。
Q:很多时尚品牌都开始推出顶级机械腕表,爱马仕的H1腕表也让我们看到了这种趋势,今后爱马仕集团是否要加大对高级腕表方面的投入和市场开发?
A:我了解到的也是这样,爱马仕今后肯定会加强在腕表领域的投入,但相比于开发复杂腕表,我们更加注重原创风格的体现。
Q:爱马仕曾经与布嘉迪跨界合作推出了布嘉迪威航爱马仕版跑车,这个合作是因为你是个跑车迷而达成的么?你最想合作的下一个品牌是什么?
A:(笑)我们与布嘉迪的合作并非一见钟情,我爸爸和布嘉迪是很好的朋友,两个家族拥有很深厚的私交,同时我们都用最坚定的理念,使用最好的材料、最好的工艺来制作完美的产品。这里还可以透露一下,就在几星期前我们又确定了与著名游艇公司Wally合作推出爱马仕版新型游艇的项目。
Q:很多国际高端品牌的市场收益很大部分都来自中国,你预计在多少年后中国将有可能成为爱马仕全球第一大市场?
A:说到这点我很兴奋,近3年来爱马仕在中国的业绩增长都超过100%。虽然目前爱马仕的全球市场份额中,还是主要以欧洲、美国、日本为主,但我们已经在中国建立起很令人满意的核心客户群。
Q:钟情于爱马仕的消费者,是怎样一个人群?
A:爱马仕绝不仅仅是把商标贴在产品上,它很有内涵,所以喜爱爱马仕的人群也一定是能够读懂每一件产品背后故事的高端人士。
珠宝≠女人 腕表≈男人
□撰文:Lipo
男人都认同一个真理:女人总是捉摸不定,变化无常;女人也达成共识:男人贵在从一而终,永恒持久。如若当我们年逾半百,依旧风采当年,那必是女人贵在一时,男人深邃沉稳。故女性的美貌是分阶段的,二十三十四十都需要不同风格的装点和修饰,而男性的浑厚则在乎年轻时的根基,愈沉愈有味道。
所以人们常常拿珠宝来暗喻女人,也往往将时间附加于男人,但二者又有所区别:珠宝有光华百年的魅力,而女人却韶华易老,她们虽在生命中的不同阶段都离不开珠宝的衬托,却境界不同,年轻时光芒四射,珍珠和钻石的贵气提携着她的稚嫩;成熟后气韵天成,宝石和真金延续着她的美丽。不是有那么句话:“鲜花和珠宝是女人的宠物”,可见这些东西存在的意义就是一种完完全全的衬托。那么男人呢——我把这个命题抛给张锴——男人取自时间的沉淀,腕表又赋予时间以具象,对否?
这个高大、绅士味十足的男人笑笑说:“珠宝也是需要时间的历练的,一颗钻石可能很普通,但附加在精致的金属或腕表上,意义就变得非同寻常,成为一种内涵和历史感的表现。” 说腕表代表人的一生可能言过其实,但时间对男人的意义绝不寻常,“在我眼中他们有很多共通性,比如我喜爱的卡地亚Pasha系列男士腕表,就已经拓展出拥有同样概念的独特珠宝系列,这样融会贯通的性格,也是男人成功所必须的吧”。
我们都笑起来,自然而然,作为卡地亚华北区副总经理,张锴又一次通过语言的魅力将我的注意力转移到品牌身上。今年夏天,卡地亚又在北京银泰中心、乐天银泰百货和时代名门商场开设了三家专卖店,可见其对中国市场的勃勃雄心。那么这个“皇帝的珠宝商,珠宝商中的皇帝”自1847年创立品牌以来,怎么理解它所认知的女人和男人?“有内涵,我们的客户无论男人女人都是有内涵有文化的,所以他们对卡地亚的认同,也必然是基于这个品牌悠久的历史和精湛的工艺”,张锴同时又对珠宝、腕表的“内涵”做了总结:“珠宝和腕表都是经久磨练的产物,它们能够代表一个人对自己品味的真实写照”。
祥云小屋的琉璃梦
□编辑:Zark
女娲补天、郑和下西洋、秦始皇陵兵马俑,一幕幕生动的中国传统故事,在“千玉琉璃”的演绎下完美呈现在世人面前,向全世界展示了中国古老文化的博大精深,仔细品味不同琉璃的色彩流动,会发现不同的意境。
在2008北京奥运会胜利闭幕的同一天,千玉琉璃也获得了本届奥运会“中国故事”文化展示活动的最高荣誉奖—— “最佳团队奖”!
“中国故事”文化展示是北京奥运会唯一举办的国家级文化展览,展出时间从奥运会开始到残奥会结束。千玉共有50多款琉璃艺术品入驻“祥云小屋”——“中国故事”展贵宾接待中心。女娲补天、郑和下西洋、秦始皇陵兵马俑,千玉用这些精心创作的作品,讲述了一幕幕生动的中国传统故事,更将在中国流传千年脱蜡铸造法完美呈现在世人面前,向全世界展示了中国古老文化的博大精深。
“最佳团队奖”由北京奥组委和国家文化部共同颁发。主要针对在奥运期间有特殊贡献的文化团体。这不仅是对千玉为“中国故事”所作贡献的肯定,更是对千玉将美丽的中国琉璃文化呈现给全世界人民所作努力的褒奖。
“祥云小屋”用世界的语言讲述的“中国故事”,展示了五千年来博大精深中华文化遗产精髓和多姿多彩的民族民间文化。这里不仅吸引了奥运村里的运动员、教练员以及各国官员的驻足留念,更让未能来到北京的电视观众大饱眼福。
河上一座无止桥
□撰文:徐岩
这座桥不是雄伟屹立的高吊桥,也不是跨岸坚固的斜拉桥,它只是做到它应做的:让桥下湍急的河水声不再恐怖;让原本提心吊胆在孤木上行走的过桥者不再犹豫;让徒步3小时来到这里过河上学的孩子不再因水势激增而折返……让每个人在河之上,都不再紧锁眉头。
时间倒转回2005年,香港中文大学建筑学系吴恩融教授在甘肃省毛寺村做生态建筑设计的调研时,发现村中河流上只有一条以禾草、树干等堆砌而成的独木桥。村里的孩子天天涉水过河上学,险象环生,滑倒、受伤,已成为生活的一部分;每逢雨季河水上涨,孩子们就只好望河哀叹,被迫停学。为此,吴教授发起了“良桥助学梦成真”的建桥计划,并在众多志愿者的努力下,于2005年7月在毛寺村建造完成了第一座意取“学无止境”的“无止桥”。此后项目成员又在香港成立了“无止桥慈善基金会”。
学无止境,爱也无止境,它可以跨越时间和空间的概念。就在2007年,卡地亚发起了“爱无止境How Far Would You Go For Love”的号召,这句卡地亚为其每年以经典LOVE作品为传媒在全球推行的慈善活动而创作的最新标语,非常巧合地与同样为爱而生的“无止桥”完美契合,于是,两颗博爱的心碰撞出了火花,卡地亚成为“无止桥慈善基金会”的第一个资助企业,在陕西和甘肃地区,协助基金会建造其成立以来的第一及第二座“无止桥”,而“卡地亚”这个闪耀着夺目奢华光芒的名字,从此也被铭刻在两座爱心桥梁朴素的立牌之上。
