经济观察网 刘钊/文 北京时间6月23日22时（南非当地时间18日16时），第19届世界杯C组第二轮第三场比赛在伊丽莎白港曼德拉湾球场打响，由斯洛文尼亚对阵英格兰。最终，英格兰凭借迪福的进球，1比0战胜斯洛文尼亚，以小组第二身份进军本届世界杯的16强，而另一场比赛中美国队1比0绝杀阿尔及利亚，斯洛文尼亚遭到淘汰，美国队依靠进球数优势获得小组第一。由于在稍后进行的D组比赛中德国1-0战胜加纳，以小组第一的身份出线，这样英德大战将在1/8决赛上演。 

此前，斯洛文尼亚队两战积4分，小组出线形势最好，而本组公认的出线热门英格兰队却仅仅取得两战两平的不佳成绩，球队积2分，唯有在本场比赛战胜斯洛文尼亚才能确保小组出线。英格兰队前两战表现平平，仅仅在和美国队比赛中攻入一球，鲁尼的状态十分糟糕，加上莱德利·金和卡拉格的接连伤退本场比赛卡佩罗不得不启用第五中卫厄普森。而此役卡佩罗在人员方面调整也相当大，米尔纳和迪福进入了首发名单。不过，赛前公开策反的特里在道歉后，并没有被替下。 

均要全力争胜的两队，开场后打得都不保守，第7分钟，斯洛文尼亚队率先发难，特里后场传递被斯洛文尼亚前锋抢断，诺瓦科维奇中路带球突破，分球到右侧时力量太大传出边线。1分钟后，斯洛文尼亚卷土重来，比尔萨在右边路带球，横向突破到禁区外，一脚抽射没有打上力量，球被门将没收。 

第11分钟，英格兰还以颜色，鲁尼沿左路带球突破，扣过两名后卫传中到后点，球被约基奇抢点头球蹭出底线。第15分钟，英格兰队在距离球门30米处获得前场任意球机会，兰帕德的大力远射被门将侧身扑出。第10分钟以后，英格兰逐渐掌握场上主动，而斯洛文尼亚队仅需要一场平局就能获得小组出线，球队开始压缩阵型到本方半场防守。 

第18分钟，英格兰队厄普森禁区弧顶带球突破后扫射被后卫挡住，鲁尼禁区线上得球突破到禁区内，射门被后卫封堵出底线。第20分钟，斯洛文尼亚在防守中寻觅到战机，球队后场长传到右边路，英格兰后卫解围失误，诺瓦科维奇前插带球突破到禁区里大力轰门，球被回追的特里铲出底线，这也给占据主动地英格兰队提了个醒。 

不过实力更胜一筹的英格兰队还是把握住了机会，第23分钟，米尔纳右路斜传到小禁区前沿，迪福包抄一脚弹射，门将虽然碰到皮球，但距离太近，球仍然飞进球门，英格兰队1比0领先。此后英格兰队继续加强攻势，第27分钟，杰拉德把球横传右路，米尔纳传入禁区，汉达诺维奇把球扑出，兰帕德得球禁区线上转身抽射，球高出横梁。 

第30分钟，英格兰再度寻得破门良机，杰拉德在前场得球直传，迪福一脚劲射被汉达诺维奇挡出，鲁尼回传球，杰拉德的一脚打门又被汉达诺维奇挡出，汉达诺维奇拯救了斯洛文尼亚再度被攻破球门的危机。仅1分钟后，英格兰队再度卷土重来，迪福中路带球突破，距门24米一脚远射被门将奋力扑出，禁区左侧鲁尼控球再回敲给点球点的杰拉德，后者一脚推射被门将奋力扑出。此后斯洛文尼亚队踢得略显急躁，第39分钟，约基奇中场飞铲约翰逊犯规，被主裁出示本场比赛第一张黄牌。 

易边再战，英格兰队下半时伊始便获得破门良机，第46分钟，鲁尼趁对方门将还在向球门回跑时开出角球，球被门将奋力打出，禁区外杰拉德头球把球顶进禁区，迪福小禁区抢点射门偏出。第48分钟，约翰逊右边路带球突破到禁区角上，对方2名后卫夹击，约翰逊摔倒在禁区内，裁判示意其假摔，被出示黄牌警告。 

第51分钟，比尔萨前场主罚任意球，直接射门被詹姆斯稳稳没收。第56分钟，英格兰再造险情，米尔纳右路的传中球速度很快，但斯洛文尼亚后卫反应机警，将球顶出底线。第57分钟，英格兰获得绝佳机会，鲁尼禁区内接到兰帕德过顶直塞，一脚抽射打在立柱上弹出。第61分钟，斯洛文尼亚队德蒂奇换下柳比扬基奇。第62分钟，约基奇对主裁出言不逊被出示黄牌警告。 

第67分钟，斯洛文尼亚的反击在英格兰禁区内制造出巨大险情，斯洛文尼亚右边路斜传到禁区内，德蒂奇头球摆渡到禁区内，诺瓦科维奇扣过后卫抽射被挡住，回敲给德蒂奇再射，又被特里挡出，右侧比尔萨再射门偏出，英格兰后卫此次防守狼狈不堪。第71分钟，乔·科尔换下鲁尼。 

第78分钟，斯洛文尼亚换人，马塔夫日换下基尔姆。第82分钟，赫斯基换下迪福。此后双方互有攻守，但破门得分的机会都不是太多。而英格兰队在最后阶段也开始队球队和球员有所保留，最终英格兰列小组第二出线。