经济观察网 记者 李静 对于美国来说，中国最大的经济问题是侵犯了知识产权，例如包括中国政府在内的一些机构所使用的软件，实际上都是不合法的盗版，不论是系统软件还是一些技术类软件。

货币问题反而并不是那么难解决的问题。事实上，人民币升值是为了让一些美国公司能在中国卖出更多的产品，借此缓解国内的就业压力。

中国目前的通货膨胀比较严重，在这种情况下，进口无疑是比较好的选择。因为通货膨胀会使一个国家生产的产品变得越来越贵，而进口的产品变得相对便宜。

人民币升值的另一个原因是来自美国和一些国家的压力，最明显的就是奥巴马政府申请增加“知识产权盗窃”以及“贸易壁垒”的压力。

美国的目的似乎已经快达到了，相对于许多国家的货币（美元除外），人民币在近几个月贬值很快。但即使这样，美国政府依然对一些中国企业施加贸易压力。

译自《纽约时报》