经济观察报 社论 3月11日，在日本以东的太平洋海域发生了9.0级大地震。在地震之后一个小时，海啸袭击了日本东北部的沿海地区，卷走人、车辆和房屋。但灾难没有到此为止。福岛核电站遭到地震破坏，在过去几天中，日本政府没有能够封堵泄漏的反应堆，核泄漏正变得越来越严重。

这场地震是天灾。对于天灾，人只能承受。从来不曾有“抗震”。地震在数十秒内发生并结束，没有预警，不可抵抗。人们能做的只是“救灾”。现在，救灾的能力已经大大提升，行动可以到达全球各地。许多国家在提供人力物力帮助日本。灾难没有国界，救灾不分国籍。

这次地震是天灾，也带来了人灾。最大的危害不是地震或海啸，而是人造的核电站。与通常的人灾不同的是，这次的成因不是腐败、渎职、无能，而是当事者对于人类理性的过度信任。当他们认为核电站的一切都得到妥善安排的时候，所有潜在危险都有应对手段的时候，核灾难发生了。在人类的理性如此发达的时代，这场灾难警告我们，“人算不如天算”仍然有效。

据说，核电站是和平的。国家间核对峙的威胁比核电站大得多。但人们还在用核武器互相瞄准。在冷战期间长期担任美国国防部长的罗伯特·麦克纳马拉回忆说，当时仅仅凭借好运气，美苏之间才避免了一场核大战。那样的一场大战足以毁灭人类文明——如果不是人类自身。

巨大的危险有时会潜伏在安全的表象之下，不虞之灾可能突然到来。世界各国已经在反思核政策，检修核设备。但在各种高科技的游戏中，核能不是唯一的危险。进步从来不是直线的。

日本在1945年遭受过核打击。此后，日本一直有人希望发展核武器。这次核泄漏再次证明一个道理：核武器不会给日本带来更多的安全。即使拥有核武器，日本也无力承受核对抗。

中国应该得到的教训是，没有万无一失的核设施，即使在技术发达的日本。邻国出现轻微的核泄漏，都可能对中国构成很大威胁，而核讹诈与核捆绑政策可能给整个地区带来毁灭性的后果。从现在起，中国政府必须采取明确立场，绝不容忍任何在边界附近玩弄核武器的游戏。

日本东京都知事石原慎太郎说，地震是“天谴”，上天在惩罚腐朽的日本。但受难者不是作恶者。石原已经道歉。他没有全错，灾难确实可能荡涤腐朽，但前提是真正的反思、彻底的改革。聪明的民族可以从灾难中学到很多东西，而顽固的政府则可能把整个民族拖入深渊。

日本政府已经不是战前的法西斯政府，中国政府也愿意达成和解。在这次地震之后，许多国人显示了人性的博大胸怀，为受难者祈祷。也有人提醒国人，1923年日本发生关东大地震后，中国人捐弃前嫌，发起援助。但日本随后在中国制造了一系列惨案、事件、战争和屠杀。

我们不应该忘记历史，但我们还必须承担更大的责任。和解需要勇气，坚持要求日本承担战争责任也很好，但不要因为历史而损害自己的善良本性。3月16日，韩国的反日团体为日本死难者祈福，其中5名是在二战时当过日军慰安妇的老人。她们是日本暴行的直接受害者。

我们在同一条船上。这是一条宇宙飞船，名叫地球。船员们从不安全，在科技时代，船也变得越来越不安全。我们需要一起努力，加固这艘危船，而人性和共同价值是最牢固的材料。