华尔街日报

中国商务部副部长：预计全年仍将维持贸易顺差

中国商务部副部长蒋耀平周二预计，今年全年中国仍将维持贸易顺差格局。

纽约泛欧交易所CEO：监管改革支持其与德意志交易所的合并计划

纽约泛欧交易所集团(NYSE Euronext, NYX)首席执行长邓肯?尼德奥尔(Duncan Niederauer)周二表示，全球金融系统改革为该公司与德意志交易所(Deutsche Boerse AG, DB1.XE)的合并计划提供了支持，因大型客户寻求提高资本投资效率并加强风险控制。

葡萄牙将获得7,800亿欧元救助贷款，贷款期限为三年

葡萄牙将从欧盟(European Union)和国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)获得7,800亿欧元救助贷款，贷款期限为三年。作为获得救助的条件，到2013年葡萄牙必须将预算赤字占国内生产总值(GDP)的比例降至3%。

金融时报

警方搜查谷歌韩国办公室

韩国警方突击搜查了互联网搜索集团谷歌(Google)的首尔办公室。这次搜查是针对谷歌是否存在所谓的非法收集韩国Android智能手机用户位置信息行为而展开的调查行动的一部分。

萨博从中国华泰汽车获1.5亿欧元融资

瑞典的萨博汽车(Saab Automobile)在从中国华泰汽车(Hawtai Motor)争取到融资后，正计划下周恢复生产。这宗1.5亿欧元（合2.23亿美元）的交易将解决近期重新出现的流动性危机，这场危机曾使公司的未来成为悬念。

人人网纽约上市前夕更换审计委员会主席

人人网(Renren)在纽约证交所(NYSE)进行首次公开发行(IPO)前夕更换了自己的审计委员会主席。这家中国社交网络集团试图保护自己不受另一家公司会计争议的牵连。

上海医药拟赴港上市筹资22亿美元

知情人士称，中国最大制药商和药物分销商之一上海医药(Shanghai Pharmaceuticals)，将通过在香港发行新股筹资至多22亿美元。

上海证券报

日本又一核电站放射性物质浓度升高 正考虑停运

日本原子能发电公司2日称，日本福井县敦贺核电站3日出现放射性物质浓度上升问题，正在考虑是否停止运转。据悉，福井县正在运行中的敦贺核电站2号核反应堆冷却水中的放射性碘的浓度，达到每立方厘米4.2贝克勒尔，放射性稀有气体浓度上升了750倍，为3900贝克勒尔。

美财长盖特纳说中国经济发展为美国企业提供巨大商机

美国财政部长蒂莫西·盖特纳３日在华盛顿说，过去两年，美中关系取得了许多进展，中国经济的迅速增长为美国企业提供了巨大商机。

4日人民币对美元中间价回落11个基点

4日人民币对美元中间价报6.5013，较上一交易日继续回落11个基点。