东瀛视角

近藤大介

日本《周刊现代》前副主编讲谈社（北京）文化有限公司副总经理

jtjapan2011@gmail.com

2012年6月1日早上8点30分，来自50多个国家的600多名贵宾以及从全世界各国赶来的新闻记者齐聚泰国曼谷香格里拉大酒店的会议大厅，翘首企盼着一位贵宾的登场。在众人的期待中，WEF（世界经济论坛，俗称“达沃斯论坛”）的创始人施瓦布总裁开始娓娓地介绍：“为了迎来今天这个日子，她等待了漫长的24年。自1988年从英国回到祖国缅甸之后，她被军政府长期软禁在仰光的家里。即使是在1991年被授予诺贝尔和平奖的时候，以及1999年其英国丈夫去世的时候，她都无法离开缅甸。

24年之后，这位备受世人瞩目的女性终于能够出国。此时此刻，她已经来到了我们的面前。下面请允许我为大家介绍——缅甸全国民主联盟总书记、政治家昂山素季女士！”

话音刚落，身着象征着缅甸蔚蓝天空的淡蓝色礼服的昂山素季女士从舞台的左侧缓缓登场。顿时，场内的所有摄像机和照相机的镜头都对准了一个方向，在场的所有嘉宾都起立鼓掌欢迎，其中一些人的眼中泛起了点点泪光。在众人的注视之下，66岁的昂山素季女士面带微笑、昂首挺胸地走到了位于舞台正中央的座位。

每年一月末，2400多位来自世界各国的政、财、官、学界的领军人物汇集在瑞士东南部的滑雪胜地达沃斯，召开被称之为“经济界奥林匹克”的“达沃斯论坛”。但是由于近年来中国经济的发展备受关注，所以自2007年开始，每年的9月在中国召开“夏季达沃斯论坛”。另外，由于自2008年起，世界迎来了G20（二十国集团）时代，所以，除了一年两次的冬季和夏季定期会议之外，达沃斯论坛也在世界各地的城市不定期举行。

今年5月31日至6月1日，“达沃斯东亚峰会”首次在泰国首都曼谷召开。关于昂山素季女士的出席，WEF事务局李·豪威尔秘书长解释说：“基于‘对构筑世界和平做出贡献’这项WEF的基本原则，我们邀请了昂山素季女士出席本次‘达沃斯东亚峰会’。”

去年3月成立的缅甸吴登盛政府虽然属于军事独裁政府，但是仍然积极地将缅甸引导向迅速改革开放的道路。去年年末，美国国务卿克林顿改写了美国国务卿56年不访缅的历史，与吴登盛政府达成了缓和对缅经济制裁，以及由缅甸出任2014年东盟议长国等共识。基于这些共识，在今年春天的补选中，昂山素季女士首次当选缅甸国会议员，并成功获准申请护照。

“有这么多的朋友关心Burma（缅甸旧称）的和平与发展，我感到无比的高兴和欣慰。”在讲坛上落座之后，身材娇小的昂山素季女士用一口标准流利的英语与在座的嘉宾打起了招呼。对于缅甸的称谓，昂山素季女士一直使用自“缅甸国父”昂山将军（昂山素季女士之父）时代使用的“Burma”，不使用现在的军事政权所使用的“Myanmar”。

会场内的所有人都像面对着一位美国好莱坞巨星一样，关注着昂山素季女士的每一个举手投足。之后，昂山女士发表了如下一段简短的演讲：“如今，全世界的人都在关注着Burma的改革。所谓的改革必将使国民的生活水平得以改善和发展进步，所以全体缅甸人民翘首以待的改革洪流已经到了无可逆转的地步。缅甸的社会必须发生变革，缅甸的各个民族必须团结起来，缅甸的初等教育、中等教育和高等教育必须得到发展，缅甸拒绝‘特权’、必须人人平等。虽然现在缅甸还很落后，但是从今以后，缅甸必将走上发展的康庄大道。所以在此我希望在座的各位能够给缅甸一个机会，请大家帮帮我们！”

此语一出，会场内再次响起了经久不息的掌声。

时隔24年之后再次自由地接触外界，虽然脸上表现出了一丝紧张，但是昂山素季女士依旧能言善辩。在后来的宴会中，我对坐在身边的昂山女士提出了几个问题，首先是“对于在今年5月刚刚成为国会议员的您来说，在缅甸日后不断推进的改革过程中，日本处在一个什么样的位置？”“日本吗？”昂山女士稍微停顿了一下，然后干净利落回答道：“到现在为止，我还没有考虑访问日本。”

回顾一下过去，在被软禁之前的上世纪八十年代，昂山女士的主要活动范围就是欧洲和日本。1985年至1986年就读于日本京都大学，主攻缅甸近现代史研究，并得到了很多日本人的支持。但是日本的泡沫经济时代早已结束，如今日本已经完全沦为了“内向型社会”，所以这样的日本也许早就在她的眼中消失得无影无踪了。据她自己说，自6月起，她计划先后出访举办ILO（国际劳工组织）总会的瑞士，亡夫的故乡、自己当年的留学地英国，以及诺贝尔和平奖本部挪威。

我提出的第二个问题是关于逐步成为“亚洲盟主”的中国。对于这个问题，昂山女士对中国做出了如下的评价：

“中国是与缅甸有着长年友好历史的邻邦。而且如今的中国共产党已经不是当年的共产党了——不但带领中国在改革开放的道路上奋勇前进，而且展现出了与美国和其他国际机构携手并进的姿态。我们缅甸也有必要走中国式的改革开放道路。”

昂山女士饶有兴致地在会场内与参会者展开了一问一答的交流。

问：今后的“改革核心”是什么？

答：基于国民的利益而不是国家领导者或者某些集团的利益来确定国家目标。毕竟在应用性方面存在问题的话，无论制定多么美好的目标对国民都是毫无意义的。

问：对于在2014年成为东盟议长国的缅甸政府，你想说点什么？

答：对于东盟议长国，我不是特别了解，但是我想对缅甸政府说世上没有免费的午餐，要想在2014年升任东盟议长国的职务，缅甸政府有必要达成某些目标。

问：对于缅甸吴登盛政府，您有什么看法？

答：我们应该关注现在刚刚起步的改革的前进方向。无论是谁当总统都应该不遗余力地推进改革。

问：对于国际社会对缅甸实施的经济制裁，您有什么看法？

答：随着缅甸政府的实际行动，经济制裁应该会被逐步取消。如果缺少了和国际社会的合作，缅甸的发展根本无从谈起。

问：“缅甸女性走向社会”还在继续推进吗？

答：虽然法律指出缅甸男女平等，通过大学入学考试的学生中也是女性较多，但是“女性走向社会”的步伐还是十分缓慢。家庭内部的主导权还是多由在家喝酒的男性所掌控。这样的文化必须改善。

◆下转58版

◆上接56版

问：如果向缅甸投资的话，应该注意些什么？

答：我们希望大家可以重视“透明性”。我不以善恶来区分他人，但是我把人分成“努力的人”和“不努力的人”两种。对于努力提升“透明性”的人才有投资的价值吧。

问：此次出访曼谷，您有什么感想？

答：上个世纪八十年代来到曼谷的时候，我觉得曼谷和仰光没有什么差别。但是多年之后再次来到这里，我感觉缅甸已经远远的落后了。我们必须要加快改革的步伐了。

问：24年之后再次出国，你在飞机上有什么感想？

答：座位前面的移动设备的控制器，我不知道该怎么用。后来飞机上的工作人员教会我了。我觉得这个世界越来越复杂了。

问：您使用Facebook吗？

答：在我被软禁的日子里，每天要上5个小时的“政治课”。对于高新科技，我不太了解。

当天傍晚，缅甸政府能源部长U　Than　Htay登台发言。发言前，会议主持人解释说“按照原计划，缅甸总统吴登盛将出席本次会议，但是日前突然取消了行程”。在主办方发放的会议议程安排中，的确出现了“吴登盛总统发表演说”一项。后来通过询问相关工作人员了解到，得知昂山素季女士将会出席本次会议，缅甸总统吴登盛在出发前临时取消了亲自出行的计划，改派心腹部下、年轻的能源部长U　Than　Htay出席会议。

于是，这位缅甸的“精英青年将校部长”站在台上用流利的英文侃侃而谈。

“自今年4月实行政党政治之后，缅甸正在向着民主化的道路快速前进。同时，通过修改劳动法、推进各项法律法规的完备，如今的缅甸已经开始走上了法治化国家的道路……地理位置当面，我国处于东南亚和南亚交际的中心位置，地理优势十分明显。现在我国正在急速推进改革，谋求高速发展，欢迎各位到缅甸投资。”

演说结束后，坐在会议大厅第一排、距离缅甸政府能源部长U　Than　Htay仅五米之遥的昂山素季女士也给予了掌声。但是当我问她及感想的时候，昂山女士指出“这只表明吴登盛政府再次认识到了‘路漫漫其修远兮’的现状而已”。

对于U　Than　Htay部长的演说，WEF的创始人施瓦布总裁评论说：“缅甸吴登盛总统向我们提出申请，希望明年的这个时候在缅甸召开‘达沃斯东亚峰会’，我们希望缅甸能够为实现这一愿望而积极准备。”由此可以推断，明年的“达沃斯东亚峰会”或将在缅甸召开。

作为缅甸民主化的象征，昂山素季女士可谓是世界范围内最著名的亚洲女性政治家。但是和她相处了整整一天之后，我感觉她好像是“八十年代的化石”一样的存在。对此，与会的很多欧美国家的企业代表也表示了认同。

在其被软禁的24年时间里，亚洲乃至全世界都发生了巨大的变化，苏联解体，欧盟实现了经济整合，不久的将来东盟十国的经济整合也将完成。但是昂山素季女士好像还在用冷战时期的视角审视当今的世界，似乎她还不能很好地应对这个千变万化的世界。走到她的身边，稍微仔细一下就会发现，这位快到67岁生日的女士无论佩戴怎样华丽的耳环都遮盖不住两鬓的斑白。身体状况不容乐观，用餐时只吃几块用手撕下来的面包块，前菜中的沙拉和茶点中的冰激凌只是浅尝则止。不可否认，这些都是岁月流逝的证据。“改革”就是以新换旧，破坏旧的然后建设新的。但是昂山素季也可能是只会前者，不会后者的政治家。这可能是昂山素季的极限。