郑李锦芬：懂中国的人

经济观察报 李翔/文 谈话中断了片刻，她犹豫着笑了一下，终于下定决心：“我已经56岁了，我想这已经不是什么秘密。”

年龄只会让她对自己的形象更为重视。一看到举起的相机，她马上改变了坐在沙发上的姿势，她不再斜坐在沙发上面向我，而是稍稍转了下身子，正面朝向摄影师，身体也开始更加直挺。她还用手抚了抚头发，尽管她的发型一如我们在公开的照片上看到的一样，一丝不乱，优雅地蓬松着梳向两边。“要拍照片吗？因为开会，我已经好多天没有收拾过头发了，脸色也不好。你知道，女孩子很在乎这些。”她对我笑了笑，解释说。此后的半个多小时内，她再没有改变坐姿，她迅速地习惯了采用这个姿势同我交谈。

在所有的公开场合，郑李锦芬都以她惯有的优雅和从容现身，无论是在接受媒体的访问、拜访政府官员，或者和安利产品的代言人刘翔一起参加某项活动。或许一个精于时尚的记者能够准确地分辨出她一直戴着的金属细框眼镜出于哪里，她的耳坠是什么牌子，或者她在不同场合穿着的或淡粉、或白、或黑的职业套装分别是什么牌子。她总能巧妙地将衣服和饰物搭配到让人赏心悦目，以至于所有描述她的词语都被局限在文雅、温柔、细腻之中，要不就是这些词语的同义反复。

她在职业上的成功已经没有人能够否认。不过大多数女性羡慕的是她竟然能够同时获得私人生活上的安静和幸福——多么俗套的词语，可她们真的是这么想的。曾有一次她说自己相信人做好事，一定会得到回报，她举的例子是，“我十几岁的时候，在香港红十字会当义工。当时，遇到一个年轻的医生，他态度那么好，人又长得帅。后来，他成了我的先生。”

但不要认为这些温柔与优雅就是她的全部。《福布斯》杂志称她是全球最有影响力的女人之一。在某些郑李锦芬出现的场合，门外会有人群聚集，他们都是安利产品的推销员，手中扬起带来的笔记本，拥挤着向前，希望得到她的签名。她是他们心目中的英雄和成功的化身，能够带给他们金钱和幸福的生活——这家美国公司迅速植入中国土壤的能力让人吃惊，举一个最简单的例子，他们全都称德·狄维士为“德总裁”，不是英文名，也不是昵称。

她曾经用一个例子来说明自己的状态，她说自己就像水上的鸳鸯，浮在水面，看上去优雅而从容，但是水下的双脚却在不停地滑动。获得过普利策奖的华人摄影师刘香成也曾用这例子来描述中国，表面平静，但在平静之下蕴藏着丰富的变化。熟悉这种平静与平静之下的变化的郑李锦芬，在那些希望进入中国庞大市场的跨国公司经理人中，是一位天生的懂中国的人。

这家由两个年轻人在1959年创办于密歇根州一个地下室的公司，在美国早已成为一支不容忽视的力量，无论在商业上还是社会影响上。通过公司庞大的家庭用品销售网络，安利公司向整个美国灌输创始人的哲学，这些哲学中既包括美国梦，也包括他们的保守主义主张，“他们说我们应该恢复事情的本来面貌”。安利的两位创始人也在美国拥有庞大的影响力，通过他们的生意网络，或者通过他们家族的蔓延。作为安利公司的创始人之一，理查·狄维士还是一支NBA球队——奥兰多魔术队——的拥有者。他的一个儿子，也就是安利公司的现任总裁德·狄维士，娶了埃里克·普林斯的姐姐——普林斯家族也是密歇根州历史悠久影响巨大的商业家族之一，埃里克·普林斯则是全球最著名的私人保安公司黑水公司的创始人。

更多精彩内容详见明日出版的《经济观察报》第395期。。。。。

• · “首先要对中国有信心” 　|　 2008-11-27
• · 郑李锦芬：懂中国的人 　|　 2008-11-25