经济观察网 记者 任晓宁 10月20日下午，北京中国电影导演中心，《葫芦兄弟》在电影屏幕上放映。这是一部拍摄于1986年代的动画片，但从大屏幕上看，视觉效果可以媲美4K。

火山引擎多媒体实验室研究员赵世杰对《葫芦兄弟》做了4K修复，根据他的前后对比，修复前，老动画有分辨率低、细节丢失、扫描数字化模糊、存储压缩模糊带来的各种问题，用现在的设备看老动画片，会觉得色彩灰暗、播放卡顿、画质模糊。修复之后，就像是用现代设备拍出的高清动画，几乎可以上院线直接播放了。

据赵世杰介绍，修复一部《葫芦兄弟》，AI算法可以解决95%的问题，其余5%需要人工修复，大概需要人工过20万张图。

西瓜视频计划今年修复100部老动画片，包括1950年代的《美丽的小金鱼》《小鲤鱼跳龙门》，以及《猴子捞月》《小蝌蚪找妈妈》等陪伴几代人成长的动画片。

这些动画片片长30分钟以内，符合西瓜视频对中视频的内容需求，也符合儿童在家里客厅电视上观看的需求。

西瓜视频去年开始主打中视频，做了一年后，西瓜视频总裁任利峰说，中视频比他想象的还要大。

增加的部分来自手机之外，主要是电视。去年至今，西瓜视频中视频内容在电视端的消费呈现出明显增长趋势。2020年第四季度，电视端占比21%，今年Q3已经增长到了35%。西华视频大V李永乐老师最大的粉丝群体，已经变成电视机前的观众。

目前中视频创作赛道上，B站仍处于领先地位。爱奇艺、优酷等各大视频平台也纷纷布局中视频赛道，从电视入手，是后入场者西瓜视频的一条新路径。

前不久，西瓜视频和一家传统电视厂商达成了合作，同时，在市场80%的智能电视、机顶盒、有线电视上，西瓜视频也提供了中视频服务。此次重点修复的老动画片，将补充西瓜视频中视频内容。

西瓜视频目前也在持续投入中视频。去年至今，其中视频伙伴计划已经帮助40万创作者获得收入，其中5000位创作者月入过万。任利锋称，未来中视频伙伴计划也将陆续覆盖多屏，电视端流量也将纳入中视频伙伴计划的分成中。