“一款两用”翡翠饰品

名称：事业万代

设计师：李丽美

名称：善念

设计师：李丽美

曾经在媒体上看到关于这位台湾珠宝设计师的采访，她曾说：收藏翡翠的人见着欢喜的老坑玻璃种自然满心欢喜，时髦的女子见着工艺了得的翡翠挂件亦是如觅知音。眼前所见的翡翠饰品和传统的翡翠饰品相比，设计上比较时尚，大部分价格在1万到数十万元左右。“这样30来岁的年轻女子想买一款翡翠饰品搭配时髦服装，也能买的起。我希望让喜欢翡翠的人能拥有它，一年四季都佩戴着。”李丽美说，她的很多饰品都是“一款两用”，如果配上镶钻的链子，就作为隆重的饰品出席晚宴，也可以拿下来当作胸针，出席普通的场合。

中国人喜欢给事物赋予寓意，以求吉祥如意。衷情于翡翠设计的李丽美也不例外，她的大部分翡翠饰品取名都有寓意。紫罗兰大旦面项链取名“善念”，浓厚的紫色代表人们浓浓的爱心，硕大的旦心寓意了爱心无国界，再以心型冰透的白翡翠，铺陈在四周代表围绕在身边的善心，善念，随时随地向有苦难的人伸去援手。翠色欲滴的项链取名事业万代，四片有种有色老坑玻璃种翡翠精雕成的大叶，以四叶寓事业，树藤枝蔓缠绕其中以喻万代，取事业万代永绩经营，传承的吉祥涵意。加以玻璃种白翡翠小旦面，以实表示结实磊磊的寓意，以质表达冰清玉洁的寓意。

李丽美说，翡翠让人有种重新回溯天地之初的感觉，能喜欢并拥有，让她乐在其中。