前言：时光如梭，转眼我在美国新泽西州一所明星高中任教已近20年。这十余年来经历了无数艰难险阻，尝遍不少甜酸苦辣。如今，我可爱的学生们创造了举世无双的成就。9年级才从北京来到美国的小张，刚来时，英语听说完全不灵光，仅仅三年， 高中毕业前被选入美国国家队参加国际中学生电脑大赛，高中毕业时已几乎满分的高考成绩考入麻省理工学院，现已进入举世闻名的普林斯顿大学攻读博士学位。我教的学生都是从世界各地赴美就学以中文为母语的中学生， 每年班中都有学生考入名校，他们是怎样战胜异国求学的种种障碍和挑战的？下面是他们的故事。此系列献给我可爱的学生们以及为他们历尽艰辛的父母，并希望能给读者带来一些有用的心得和启示。此系列根据真实故事写成，为尊重隐私，文中人物没有用真实姓名。

经济观察网 赵穗华/文 这年班上来了一位十九岁的“高龄”学生。小张虽已年满十九，但因在国内失学，连初中也没有读完，所以安排他上九年级。和那些比他小四到五岁的小毛孩在一起上课自然是使小张很不舒服的一件事。

没过几天，我的电子邮箱中已充满了 “告急！”“求救! ”的十万火急邮件。除了体育老师，小张的几乎所有科任老师都前来告状“那个新来的学生是怎么回事？每天上课他都睡觉， 而且叫都叫不醒! ”但是小张在我的课上没有睡觉。听到各位同事对小张的评论，我把他叫到教室外面单独交谈，了解情况。

“我听说你在数学课还有别的课上睡觉，是有这么一回事吗？ ”“是的。但是，赵老师，不是我想在上课时睡觉，而是我没法控制自己。我在中国每天上课都在睡觉，已经有六年了。”原来小张很小的时候父母就离异了。后来他的母亲只身一人漂洋过海来到美国谋生，他和父亲则在国内相依为命。谁知好景不长，没几年，他的父亲再婚了，后妈对小张越来越看不顺眼，没过多久，后妈就把小张从家里赶出去，要他搬到另一处独自生活。小小年纪的小张从此过上了有一顿没一顿，无人理睬无人疼爱的弃儿生活。他的功课也没人管，学校老师知道他没有父母管教，对他上课睡觉也就睁一只眼闭一只眼，放任自流。这一放就是六年光景。最后，小张没有读完初中就退学了，成了正式的流浪街头青少年。

他远在万里以外的母亲听到小张的悲惨处境，心里自然是非常难过。终于几年后，母亲成功地把小张接来美国，送进学校，好让他的学业能继续下去。真是可怜天下父母心！但是，小张每天上课都在睡觉，他这样能顺利学好英语和各门文化课吗？小张说：“我也不想在上课时睡觉，可是我就是控制不了自己， 我在国内上学时每天都在堂上睡觉，我这样已有六年了，你现在要我马上上课时不睡觉，对我来说太难了。”看来个别谈话对改变小张会在堂上呼呼大睡的习惯收效甚微，随着时间的推移，各位科任老师对小张的不满与日俱增。怎么办？想到此，我拿起电话把他的母亲请到学校来开会商讨对策。我把小张每天在堂上睡觉的事告诉他的母亲。我问她：“你看我们怎样才能帮助小张，让他上课不睡觉？”他的母亲也是忧心匆匆。从她那里我了解到小张与母亲分离已有八年之久， 彼次之间的感情已显生疏，母亲说的话小张不一定能听得进去。看来通过家长来改变小张上课睡觉的恶习也难以凑效。

小张是个个子高高的阳光大男孩，虽然屡屡遭到各位科任老师的批评和训斥，我每次上课看到他，他脸上总是挂着灿烂的微笑。也许这些批评对他来说已经是司空见惯，丝毫不会撼动他的一根毫毛？

有一天，小张对我说：“赵老师，我已经十九岁了，我不想成为妈妈的负担，我想到外面找一份工作，能挣钱养活自己，你能不能帮助我？”这真是个好孩子！虽然小张无心向学，每天上课睡觉，但是他心灵深处是有上进心的。他不愿成为“啃老族”， 愿意用自己的辛勤努力谋生， 这就证明他可是个有志青年。这可是他的闪光点啊！

我问小张：“那么，你想找什么工作呢 ？”

小张的回答让我大吃一惊。他说：“我想去当兵，到伊拉克前线去打仗。”我问答：“你为什么要做这种选择？你知道你可能会为此丧失生命的！”他说：“是的，我知道会有危险。但是，我没有什么技术和特长。现在美国人都不愿去当兵上前线，这也许会给我以一个机会。因为很难招到兵，他们会要我这种什么都不会的人。”

小张的奇异想法说明他是个很聪明、很有创意的学生。我对他解释在美国当兵都得要有高中毕业文凭，而且英语要好，起码要会听会说。如果他的英语听说都不灵光，招兵的军官一定不会录取他。所以我建议小张在学校先学好英语再说。

小张已有19岁了，他不象他的年幼的学弟学妹们那么容易接受老师的建议。他根本不相信招兵的会拒收他这样的健壮热血青年。

我想了想，看来对这些已是成年人的学生而言，任何说教、提醒可能都已失效。我得换一种方法来帮小张。“好吧，那我一定帮你。今天下午放学后，我就打电话帮你约招兵的军官来审核你。”“赵老师，你真好！谢谢！”

放学后，我拨通了费城征兵办事处的电话，果真不出所料，招兵办事处的军官听说我有个19岁的男生急切想从军，马上喜出望外。“我们明天下午3点半会专门到该生家里审核他并同时办理入伍手续。请告他的地址。”

我约好了征兵军官上门审核小张的时间，马上通知了小张和他的母亲，请他们准备妥当，次日下午3：30在家静候征兵部门的军官光临。那天小张显得十分激动兴奋。看来他上战场当英雄的理想很快会实现了。

第三天，小张垂头丧气地回到学校。我问他：“入伍的手续办完了吗？”“他们不要我！他们看我不会说英语，马上就走了。”我心里暗喜，表面不动声色，“为什么你不会英语就不能入伍当兵？”“也许他们害怕我会听不懂命令，打错枪出事故吧！”在严峻的事实面前，小张终于明白我以前的告诫不是“忽悠”他，他终于听进去了我的建议，打消了当兵打仗的念头。同时，他也逐渐意识到学英语的重要。对已成年的学生而言，所有的说教、建议自然都已失效，他们已经形成自己的世界观和看问题、分析问题的方法和模式。只有他们亲身经历过的事件，才可能会改变他们原来的想法和做法。我最终的目的是激发起他自动自发努力学习的动力。

虽然小张不再整天闹着要去当兵了，但是他对学习还是没有什么兴趣。每天上课照样呼呼大睡。各位老师对他一筹莫展，提起他就头疼，他的母亲也为小张的无心向学很着急。

怎么办呢？我有两个选择：一是放弃，不管他，反正小张在我的班上从来不睡觉，他虽然在别的课上睡觉， 但在我的班上表现得还可以。二是继续想办法改变他上课  时 会睡觉的习惯。我  平时鼓励 同学们不要轻易放弃，我也不要轻易放弃，晚上在家冥思苦想，忽得一妙计。

次日，我打电话给小张的母亲，“我现在有一个办法，也许能帮上小张。但是我首先必须要得到你的配合。”“行，赵老师，只要能帮孩子改变不爱学习的毛病，怎么做都行。”“快放春假了，请你马上找一份当地的中文报纸，按上面的广告给小张找一份本地最偏远的中国餐馆的工作，小张必须住在餐馆，而且附近没有公共汽车，使他不能轻易回到家里。这个餐馆不能是你的朋友或亲戚开的，小张在餐馆里工作不能享受任何特殊照顾。春假下周开始，你找到工作后马上把他送去，一定要他在那里起码工作一个星期。” 小张的母亲问道“这难道就能让他变得以后会爱学习？”“小张不是想找工作吗？我们得支持他的想法，你不用多问，现在就这么办吧。”

小张的母亲果真为她的儿子找到一份洗碗工的工作。次日开车把小张送去餐馆上班了。

春假过后，小张回来了，他瘦了一大圈，眼圈黑黑的。“不是听说你找到工作了吗？”“赵老师，我现在明白了什么是‘人间地狱’，那个餐馆洗碗工真不是人干的，我长这么大，从来没有做过这么累的活，每天要干十几个小时，我的双手都被洗洁精泡烂了，真疼啊！晚上十几个人睡在一间房子里，旁边的人打呼噜震耳欲聋，吵得我一个晚上睡不好，第二天还要拼命干活，那个老板超坏，我干活稍微慢一点他就会骂我，我真受不了，那不是人干的活”！“小张， 那么你想想你可以找到比这更好的工作吗？”小张低下了头。“在美国，如果你不会英语可能只能干洗碗工一类的不是人干的活。但是如果你学好英语，你选择职业的范围就会广泛了。上课是不舒服，但是如果你不好好学习，将来可能只能当洗碗工。你会没有别的选择。你情愿现在累一点，学好英语，还是不学习去当洗碗工？”

“我宁愿去死，也不会再去当洗碗工！”

从此，小张上课不再睡觉，成绩也遂步上升，各位科任老师的告状也绝迹了。苦肉计“吃苦”妙计成功！所谓吃尽苦中苦，方为人上人。看来确实有道理。

作者注：此文根据真实情节创作完成， 但其中的人物属虚构。