经济观察网 实习记者 刘晓辉 1月11日，巴克莱资本经济学家常健对中国2010年贸易顺差作了解读，他在报告中称，中国2010年贸易顺差缩小，进口增长40%，出口增长30%。 

相对于10月份229亿美元和11月份271亿美元这两个数字，12月份的进口强于出口导致贸易顺差缩小至131亿美元。然而，仍具规模的资本流入、净外商直接投资以及“热钱”流入一起指向持续的货币升值压力。对于2010年全年，贸易顺差总额达1831亿美元，低于2009年1980亿美元的历史记录。他估计贸易顺差在GDP中的占比将从2009年的4.0%降至3.1%，这支持了政府对逐步缩小经常收支及贸易顺差的承诺。 

12月31日，国家外汇管理局宣布，开始允许境内企业出口收入存放境外，并将2010年10月生效的早期试点方案扩展至全国。他认为从中期来看，这可能有助于减少外汇转换和人民币升值的压力，帮助坚固外汇管理（例如，海外进出口服务）。目前，在人民币升值的语气和缺乏适用灵活性的前提下，由于缺乏奖励机制，绝大多数的出口商没有动力将大额外汇收入放在境外。 

贸易报告表明，如预期中的一样，12月份进口同比增长放缓，而出口在11月份激烈增长后，出现超出预期的放缓。这种放缓可能反映了去年同期比较高的数据（对于出口和进口），以及月环比增长的放缓。而国内强劲需求和商品价格上升则继续促进进口数额增加。对于2010年而言，出口强劲增长31.3％,进口稳定增长38.7％，与2009年相比增长为-16％和-11.2％。