路透中文网

葡萄牙公司EDP称中国电力有意购其股份

葡萄牙最大的电力和公用事业公司--葡萄牙电力公司董事会成员Manso Neto周二表示,中国主要发电商--中国电力国际发展有限公司或购买该公司少量股份,拟参股比例在2%-5%之间。

加央行总裁称黄金在国际货币体系中不扮演任何角色

加拿大央行总裁卡尼周二表示,他不认为黄金在国际货币体系中扮演任何角色。

"我们的看法是黄金在国际货币体系中不扮演任何角色,"卡尼在日内瓦演说後回答提问时表示。

"黄金的确是反映市场风险厌恶程度的一个窗口或观点。(但)我们认为,黄金不会形成国际货币体系演进的一部份。"

IMF称央行的货币政策应用以避免资产价格大涨

国际货币基金组织(IMF)货币和资本市场部主管Jose Vinals周二表示,央行的货币政策应设定为可以避免在经济成长时资产价格的过度上涨。

他表示,央行在追求物价稳定的同时,需要充分考虑金融稳定。

胡锦涛：G20必须努力改革国际金融体系

中国国家主席胡锦涛在周二公布的采访中称，本周在韩国首尔举行的二十国集团(G20)峰会必须向改革国际金融体系、加强市场监管方向努力。

胡锦涛亦呼吁消除一切形式的保护主义，称中国将尽一切努力，在G20峰会上达成共识。

华尔街日报

中国欲引渤海水解新疆渴

中国干旱西北地区的地方官员采取了新措施推进一项庞大的调水工程，该工程将从数千英里外的海边抽取海水，通过由塑料和玻璃纤维制成的管道将其输送到新疆的沙漠。

刘明康称四季度GDP增速将低于9%

中国银监会主席刘明康表示，预计今年全年国内生产总值(GDP)增速将在9.8%－10.2%之间，而第四季度GDP增速将回落至9%以下。

中国石化11月份增产柴油以缓解供应短缺

中国石油化工股份有限公司母公司中国石油化工集团公司周二称，中国石化已下发文件，要求旗下主要炼油厂增加原油加工量，提高柴油产量，并减少其他成品油的生产。

奥巴马：美国无意妨碍中国的经济增长

美国总统奥巴马周二访问印度尼西亚期间表示，美国无意限制中国的经济增长，美国只是希望解决全球贸易失衡问题。

奥巴马称，中国经济的繁荣与稳定是一件好事，美国无意限制这种繁荣局面。

欧盟或立法使非欧盟国家开放政府采购市场

欧盟贸易专员Karel De Gucht周二表示，欧盟委员会将于明年提议立法以推动那些反对欧盟的国家向欧盟公司开放其政府采购市场。

香港最低工资标准将出台 争议不绝

在准备制定历史上首个最低工资标准之时，香港淹没在了一片针锋相对的激辩声中。

香港政府任命的临时最低工资委员会尚未对每小时工资金额提出建议，但外界认为很有可能是劳工代表和商业团体倡议的工资额的中间值：28港元。