华尔街日报

中国3月份新增人民币贷款或为人民币5,800亿元

《21世纪经济报道》周四援引未具名消息人士的话报导称，国内银行3月份新增人民币贷款或为人民币5,800亿元（合887亿美元）。

法国财长：将2012年经济增速预期从2.5%下调至2.25%

法国财政部长拉嘉德(Christine Lagarde)在接受法国《回声报》(Les Echos)采访时称，法国已将2012年经济增长预期从2.5%下调至2.25%。刊登该文章的报纸将于周四发行。

美国石油库存：上周原油库存上升，汽油库存大幅下降

据美国能源部(Department of Energy)周三发布的数据显示，上周美国原油库存升幅超过分析师预期。

金融时报

新加坡地产集团将重启中国信托IPO

新加坡鹏瑞利房地产(Perennial Real Estate)正准备重启旗下一个商业信托的IPO计划，该信托涵盖其在中国的零售地产。5周前，由于全球市场震荡，该公司撤消了这项IPO计划。

奥巴马提议12年削减4万亿美元赤字

美国总统巴拉克?奥巴马(Barack Obama)呼吁国会创建一项预算约束机制，以限制未来赤字规模，这是通过削减开支和增税相结合、遏制美国债务的全面计划中的一环。

中国宁波均胜将收购德国同行

中国的宁波均胜投资集团(Joyson Investment Holding)已达成协议，将收购德国汽车部件供应商Preh，这是表明中国企业对收购欧洲同行兴趣日渐浓厚的又一个迹象。

华为与摩托罗拉达成和解

华为(Huawei)与摩托罗拉(Motorola)已就双方的知识产权纠纷达成和解，此举将使这家中国电信设备制造商摆脱代价高昂的美国诉讼，并为诺基亚西门子通信(NSN)对摩托罗拉无线资产拟议中的收购铺平道路。

路透中文网

〔企业结盟〕希腊电力公司PPC与中国华锐风电签署风能发电合作协议

希腊主要电力公司PPC(DEHr.AT: 行情)周三表示,其已与华锐风电(601558.SS: 行情)签署了一项风能发电合作协议.华锐风电是中国第三大风机制造商.

〔英国数据〕3月消费者信心从纪录低点仅小幅回升

全英房屋抵押贷款协会(Nationwide Building Society)周四公布的调查显示,英国3月消费者信心仅略从前月的纪录低点小幅回升,对仍苦于消费者不愿支出的零售商未带来多少宽慰.

工商联24商会表态不跟风涨价

昨天，全国工商联下属24家商会发出联合倡议书，做出“不跟风搭车涨价”“不串通涨价”“不操纵价格”等表态。但有专家认为，由于倡议书不具备强制约束力，同时未触及通胀问题的根本，因此，国内一段时间以来的通胀隐忧仍难以消散。

国际油价13日反弹

由于美国上周汽油库存大幅减少，国际油价13日出现反弹，伦敦市场油价涨幅超过1.5%。