经济观察报 万晓晓/文 口述者/康保诺（ClaesPolnow）

SKF（斯凯孚）集团总部设立于瑞典哥特堡,是轴承科技与制造的领导者。

一

我最早听到上海？哦，那可能是50年以前的事了。在一首叫做《ShanghaiYacht》的瑞典歌里，大意是“你喝很多酒，然后喝醉了稀里糊涂就可当船员了”，我是无意中听到的，当时可从没想过，有一天我会来到上海这座城市，并和家人居住在这里。

2005年末，是我第一次上海之行，我清楚地记得，那是一个阳光明媚的冬日，和阴冷灰暗的哥德堡冬日相比，显得是那么美好。我决定接受被公司派任到上海的工作。你知道，人有时就是很奇怪，往往一个小细节，就能让你做出重大决定。

那时，小女儿正好大学毕业，她很兴奋地要和我们一起来上海。初来乍到时，到处是轰隆隆的声音，我们以为爆炸了！后来才知道，当时正逢中国人过春节，到处是人们庆祝新春的鞭炮声。

在上海安顿下来之后，我内心并没有很大的变化或起伏，我好像从一开始就很适应这里的生活。对我而言，唯一的遗憾就是没有学习中文，作为一个CFO，到现在也不会用中文数一到十。

我的女儿和我不同，还没搬来时，她就决定要来学习中文了。所以到了上海之后，她马上报名到复旦大学全职学习中文。一年之后，她的汉语已经非常流利，而她也爱上了这个国家、这个城市。