经济观察网 曾榛/文 我实在不忍心说，但却不得不说，“东成西就”到 了2011，刘镇伟又一次“杯具”了。从6年前的《情癫大圣》到近两年的《机器侠》和《越光宝盒》，再到最近上映的《东成西就2011》，我们亲爱的“葡萄”，可爱的“技安”，一次次地竖起靠《大话西游》、《东成西就》（1993）创下的金字招牌，又一次次亲手将它砸烂，而且这次更是借着《东成西就 2011》众天神的功力砸得个稀巴烂。投资6000万人民币的《东成西就2011》在主场香港上映首周票房才48万港币，还不及去年《越光宝盒》同期票房 的三分之一。尽管大陆影迷很给面子，将票房力挺到6000多万人民币，可网上网下恶评如潮，口碑跌倒冰点。虽有不少“葡萄”的铁杆粉丝跳出来捍卫偶像名声，但细看那些辩词无非是你们批评的那些点，其实都是刘导故意为之，然后找一堆理由来证明这个故意里有着多么伟大的深意……从里到外透出一股空洞、悲凉的 愚忠之气。

首先片名就挺得罪人的。《东成西就2011》看起来像是93版《东成西就》的续篇或升级版，可实际上新版除了沿用片名和片头曲 《谁是大英雄》外，背景、人物、故事都和老版没有半毛钱关系，结结实实跟影迷们玩了一把“标题党”。新版《东成西就》讲的是一个“现代天神恩仇记”：八个 天神中出了一个叛徒，杀了另外七个同伴。转世轮回后那七个就来找这一个报仇，可轮回了八千八百八十世也没一次打赢过，都因为一个“情”字。恩怨最终要在今 世了结……明星荟萃、山寨恶搞、古今穿越、爱情哲学等刘镇伟电影的制胜法宝，这次都在《东成西就2011》里全数登场，与时俱进的刘导还加入了网络段子、 流行热词、搞笑方言、夸张造型等近年来国产喜剧片惯用的伎俩。要想在同一部片子里玩转这么多流行手法，不但需要勇气，而且需要功力。悲催的是，刘导勇气一 直可嘉，功力却江河日下，尤其置身于近年来突飞猛进、英雄辈出的大陆电影市场，更是尽显颓疲、寒酸。

《东成西就2011》号称的60位明 星，可领衔主演的钟镇涛、莫文蔚、郑伊健、苏永康早已星光黯淡，更别说老态龙钟的李宗盛、谭咏麟了；陈奕迅、房祖名、黄奕虽然风头正劲，但也只算得上二线 明星；谭维维、乔任梁等选秀明星都是初出茅庐；“筷子兄弟”、“后舍男孩”在网上是大红人，在大银幕却只是生涩的无名小卒。摆群星阵，您怎么摆得过韩三平 大爷？《建国大业》里187位明星客串，平均每43秒就有一个明星闪过，而且这些明星大部分都是当下影坛的中流砥柱、吸金大户。见过这种阵势的观众，恐怕 很难再对什么老星小星大惊小怪了。

男：“我中文名叫秋秋，英文叫QQ。”女：“QQ？我还360呢！”男：“缘份未必天注定，大部分是我 们公司来安排的，24位男嘉宾任你挑选，专为单身男女提供速配服务……”女：“非诚勿扰呀？”女：“锋芝离婚后我再也不相信爱情了。”男：“释小龙和郝邵 文分开后，我也不相信爱情了。”这些对话让我恍惚有种看春晚小品的感觉，而且还是植入广告的那种。可论小品，您演得过赵本山老师吗？更别说“赵本山老师加 小沈阳的雌雄同体”了，人家用几个小品凑出个《三枪》，虽没少挨骂，票房却照样飙到2.6亿。

苏永康的河南话配音虽然很有喜感，台词写得也不错，可说到方言搞笑，来自香港的刘导怎么可能是宁浩、宁财神这种地头蛇的对手？《疯狂的石头》让方言在喜剧电影中大放异彩，《武林外传》则可谓把方言 搞笑用到了极致，天南地北一应俱全。《东成西就2011》里面还用一句“顶你个肺呀”向《疯狂的石头》致敬。

“hold住”、“你妹”、“坑爹”、“亲”、“互粉”、“你信不信，反正我信了”……刘大导演恨不得把自己搜到的所有网络段子、流行热词都扔进《东成西就2011》的对白里。可感觉这些热门词汇堆砌一起就像是一锅仓促上桌的乱炖，不但没来得及调味，有的还是夹生。真是往事不堪回首，当年刘导在电影中也创造出“爱你一万年 ”、“情意绵绵刀”、“干柴烈火掌”等风靡一时的流行语，可如今怎沦落得为了讨好观众，一味将网络当台词库了？从《甲方乙方》、《大腕》到《手机》、《非 诚勿扰》，冯氏喜剧的台词里几乎看不到什么网络热词，可这些台词很快就成了流行用语。观众是用来征服，而不是迎合的。

自从Lady Gaga红了，从歌坛到影坛都刮起一阵夸张、怪异造型的风潮，可大部分都是东施效颦。《东成西就2011》也跟着风来了：钟镇涛那个大奔猫王头，莫文蔚的 羽毛群，房祖名的清朝僵尸装，谭维维的矿工帽加花围巾……这些造型夸张是够夸张的，但时尚感和美感不足，感觉不像是在看电影，而是某公司的万圣节 Party。

山寨恶搞、古今穿越的手法，刘镇伟绝对是华语影坛的宗师。十八年前，他像个顽童一样，肆无忌惮、天马行空地恶搞《西游记》、 《射雕英雄传》，把原著中板着脸讲的大道理都变成无厘头的笑话。这种解构经典、颠覆传统的手法让刘镇伟被影迷们奉为华语影坛的“后现代解构大师”。《大话 西游》、《东成西就》的灵光不知启发了多少大陆新生代导演，于是才有了近年来《隋朝来客》、《大电影》、《十全九美》等低成本、高票房的喜剧黑马出现。可时隔十数载，刘宗师拿起自创的法宝却显得有些手生，甚至有些不自信。

老拿《大话西游》、《东成西就》的成功来要求刘镇伟是不公平的。刘镇伟在《东成西就2011》上映前也说希望大家放下过去的包袱。可现实不是影迷放不下包袱，而是刘导自己不敢跨出过去的光环，一直在孜孜不倦地恶搞自己、山寨自己、重复自己。当年的《东成西就》和《大话西游》都是灵感、性情之作，一个27天拍完，一个100天完成上下集，没有经过精心的策划，也不用超越什么过去，反而迸发出惊人的异彩。而之后的《情癫大圣》、《越光宝盒》、《东成西就2011》却都是刻意之作，刘导努力地试图从以往的成功中总结出了制胜的公式与秘诀，然后将它们复制到一部再一部的新作之中。十八年前，当梁朝伟嘟着个香肠嘴骂到“香蕉你个芭乐”，观众笑得死去活来；今天，莫文蔚化着骷髅妆说出 “虾饺你个烧卖”，大家就觉得有些郁闷了，能来点新鲜的吗？“曾经有一份真挚的感情……我希望那是一万年。”之所以被奉为经典台词，是因为这句话是从孙猴子口中说出，还是说给一个妖精的。这可以被阐释为一种后现代的嘲讽与颠覆。今天莫文蔚化身的天神一本正经地摆出那个“一见钟情38.6度”的爱情理论，又哀哀怨怨说出：“原来爱可以那么伤”， 实在感觉有些矫情和乏味了。

正如功夫熊猫里鸭子爸爸告诉阿宝的，真正的秘方其实就是没有秘方。真正伟大的作品，光芒四射的灵感，都是无法用公式与秘籍来总结的。如果有一天刘镇伟能够忘记过去的辉煌，抛开影迷的厚望，做回最初那个叛逆、乖张、天马行空的“技安”，如今枯萎的“葡萄”说不定又会发出新枝。

经济观察网专栏作家：曾榛，资深媒体人，专栏作家，热爱影视、音乐、旅行、吃喝玩乐。做过报纸记者、当过杂志编辑、干过电视编导，如今专攻企业媒体策划。