欧议会选举：遍体鳞伤

2009-06-09

经济学人

绝大多数的欧洲国家里，左翼都被选举打的遍体鳞伤，尤其是在英国

《经济学人》/文 对于欧洲的社会主义者来说，这是一个可怕的夜晚。而这，对于那些相信欧洲是一个开放边界的大陆的人来说，也是如此。6月7日，为了新的欧洲议会而进行的选举结束了。四天，27个国家进行投票。变得清晰的事实是——不仅仅是英国的工党遭遇了滑铁卢。在欧洲议会那些社会主义领导人的口中，中左翼遭遇了一个“非常痛苦的夜晚”，这证实了他们的失败。之前，他们希望能够利用此次经济危机的契机。对于自由市场的泛滥来说，他们正是天生的批评家。

与此同时，欧洲选民的投票率达到了历史最低点——只有43%的人参加了投票。以此为背景，在一些国家里，投票给主流的保守党派的趋势，变得不过只是维持甚至小幅下降。在很多国家里，大量的示威性投票流向了民粹主义者，那些边缘且极端右翼的政客们誓言要关闭边境，遣返移民。或者，他们甚至是要废止目前形式的欧洲联盟。

英国极右政党英国国家党（British National Party）获得了两个席位。而在荷兰，一个誓言要制裁朝鲜并关停欧洲议会的民粹主义政党，凭借着17%的得票率，获得了四个席位。这仅次于执政的保守党基督教民主党（Christian Democrats）位列第二。极右及反移民政党们，在奥地利、丹麦、斯洛伐克和匈牙利都获得了席位。虽然极左势力在丹麦获得了额外的席位，但是在法国和德国，它们并未如预期般获得突破。

英国工党政府的暗淡变成了一种尤为的羞辱，因为该当已经被英国独立党（United Kingdom Independence，UKIP）推到了第三位。英国独立党提倡英国从欧盟中退出。而正是因为近日的英国议会丑闻引起的选民们的愤怒，使得该当成为了获得选民很大的一个受益者。这不无讽刺意味。因为，2004年欧洲议会选举出来的12个英国独立党党员代表中，一个稍后就因为欺诈进了监狱。另外还有一个，现在正在因为洗钱和作假帐接受审判。英国独立党现在拥有13个席位，其中有一个，之前是属于工党的。它现在仅次于工党的反对派保守党，后者因为29%的民意支持率，获得了24个席位。

工党糟糕的选举结果，发生在英国首相戈登布朗竭力摆脱让他辞职的呼吁一周之后——而这种呼吁，还包括他自己内阁的成员。奇怪的是，上周布朗先生的悲惨遭遇，现在却可能会救了他：看起来，迄今为止他的生存，显示出了他自己的政党已经没有兴趣要他立即离职了。

把暂时性的数据当成是最终的投票是一种愚蠢。在德国，社会民主党(Social Democratic Party ,SPD)获得的是它最为糟糕的结果，只获得了21%的投票。这是因为，和默克尔领导的保守派基督教民主党结成的不稳定的联盟，给它造成了很大的伤害。默克尔女士有理由因为获得了首席位置而放心，但是跟2004年的欧洲选举比较起来，基督教民主党的选票依然是下滑了。在德国，那个夜晚的大赢家，是赞成商业自由的自由民主党（Free Democratic Party），它的选票加倍，达到了11%。或许，它获得的选票来自于那些具有自由市场头脑的基督教民主党员，他们对于默克尔女士近期的左翼转向有所担心。

在法国，社会主义党将将逃离了被绿党赶到第三位的命运。后者被一个1968年5月的学生反叛者——Daniel Cohn-Bendit所领导。西班牙执政的社会主义者们，痛苦的败给了中右翼的反对党。与此同时，在波兰，左翼被轻而易举的彻底搞垮了，75%的选票，都投给了保守党派们。

左翼们的痛苦是如此的强烈，以至于可以祭出那句王牌似的谚语了——大衰退，惩罚的是执政府。在法国，由总统萨科奇领导的执政党人民运动联盟，第一次获得了28%的选票变得兴高采烈起来。这个结果看起来对萨科奇针对欧盟打右翼牌做法的一种支持——对于打击犯罪问题，他提出了苛刻的条件，他还反对土耳其加入欧盟。于此同时，他还采用攻击金融业“投机者”和承诺建立一个“社会市场经济”来“保护”工人们免遭不公平的外国竞争，以此来吸引左翼。

在意大利，一种类似的对于非法移民和保护工人们的关注，已经能够让贝卢斯科尼和他的保守党人民自由党获得胜利。和在法国一样，贝卢斯科尼先生也受益于他的左翼对手们的混乱。但是，媒体对于他私生活的关注并非对他完全没有造成伤害：他获得的35%的选票比去年他在普选中的表现要差，也没有达到他所预计的45%。

整体来看，这次选举之后，欧洲议会将会变成另外一个不同的地方。社会主义者依然是第二大势力集团，但是他们的势力已经被削弱了。不仅如此，他们还必须更多的与绿党和其他力量寻求结盟。因为英国保守党的离去，势力最大的中右翼势力集团也在进行转型。它们称：将会在欧洲议会内部，与其他的右翼政党——主要来自东欧——形成一个新的反联邦主义的同盟。

经济观察网相关产品

(共有条评论)

更多评论