台湾文学纪录片亮相北京
导语:“他们在岛屿写作”即是用影像的形式,记录这些创作者的生活,展现这六位文学大师的心路历程

以5月12日《寻找背海的人》的试映为开端,台湾文学纪录片“他们在岛屿写作”将在北京举行为期一月的影展活动看,首映式定于5月25日,该系列纪录片分别记录了林海音、周梦蝶、余光中、郑愁予、王文兴、杨立州、温知仪、陈传兴六位华语文学巨擘的创作生涯。

本次在大陆首先试映的《寻找背海的人》,是以被誉为“当代华语世界最受争议的小说家之一”的王文兴为主题,记录其生活与创作历程。文学与电影之间本就存在着十分大的跨度,更何况许多文学家只擅长文字而不擅长镜头交流,这无疑增加了拍摄的难度。更为艰难的是影片主角王文兴,其小说并不是所有人都看得懂,尤以《背海的人》为甚,据说在台湾,完整看下它的人数不一定超过十个。

林靖杰将拍摄过程解释为“解惑”,这个作家为什么要这样写作,为什么会在声名鹊起后迅速销声匿迹,他的生活是怎样的?该片通过20条线索切入,采用动画、图像、舞台剧、朗诵等多种表现形式,力图解开这些疑团。

据悉,这组纪录片的拍摄缘于08年台“云门大火”事件,排练场的火灾导致许多珍贵资料毁于一旦,这引起台湾各界对如何保存与传承文化资产问题的关注。“他们在岛屿写作”即是用影像的形式,记录这些创作者的生活,展现这六位文学大师的心路历程。纪录片于2011年在台湾上映后,便先后获得台北电影节、金马奖、旧金山电影节等多项大奖,并在海内外掀起了“文学电影”热潮。

制作方介绍,为保证顺利上映,纪录片有几处做了少许调整,但尽力保留了原貌,他们希望通过这次的影展活动,向大陆观众展现台湾的文学风景,促进两岸文化交流,吸引更多人走进文学殿堂。

已有0人参与

网友评论(所发表点评仅代表网友个人观点,不代表经济观察网观点)

用户名: 快速登录

经济观察网相关产品