华尔街日报

EFSF：日本政府购买了超过20%的新发债券

欧洲金融稳定基金(European Financial Stability Facility, 简称EFSF)周二在一份书面声明中称，亚洲地区对其首批50亿欧元5年期债券发行表现出了强劲需求。

EFSF称，日本政府的购买规模占此次发行债券的20%以上，表明日本履行了早些时候作出的为欧洲金融稳定作出贡献的承诺。

英国央行行长：英国民众生活质量的下降是无法避免的

英国央行(Bank of England)行长默文·金(Mervyn King)周二表示，在金融危机爆发后，英国央行无法避免英国民众生活质量下降，而如果去年央行选择加息，将会使许多英国人的生活难上加难。

英国央行行长金重申支持政府削减公共开支计划

英国央行(Bank of England)行长默文·金(Mervyn King)周二重申了他对英国大幅削减公共开支计划的支持，此番讲话再次引发关于他作为独立央行行长是否越界干预政治事务的争议。

金融时报

英国经济去年末季意外收缩0.5%

英国经济2010年最后一个季度出现了收缩。这一令人震惊的收缩让人们对工业化国家的增长力度与及早实施财政紧缩的智慧产生了怀疑。英国国家统计局(Office for National Statistics)表示，第四季度产出下降0.5%，逊于经济学家们预期的增长0.5%；即使没有12月份的大雪，增长仍然是零。

调查：全球近半CEO对前景“很有信心”

审计及咨询公司普华永道(PwC)周二发表的一份调查显示，目前全球商界领袖对企业前景的乐观程度，几乎与金融危机爆发前一样。

美林1000万美元了结美国证交会调查

美林(Merrill Lynch)已同意支付1000万美元了结一宗诉讼。在该诉讼案中，美国证交会(SEC)指控该银行不当利用了大客户订单的信息，并向客户收取了不当的交易执行费用。

美法庭支持华为针对摩托罗拉的诉讼请求

美国一家法庭已支持中国电信设备制造商华为(Huawei)的请求，暂时阻止摩托罗拉(Motorola)向诺基亚西门子通信(NSN)转移某些技术。