“在欧洲,一般是古董商给出他们认为最合适的价格,买家来决定买或不
卖。在香港的FAA,我给出一个价格,结果中国买家会直接砍掉50%,然后把球踢回来给我,看我是不是愿意减价来适应他们的‘perfect price’,这个……实在太不一样,需要我们专心对待。”——荷兰古董商Floris
“我特意挑选了中国人会感兴趣的艺术品。”——英国古董商Lewis
王隽
今年的香港国际古玩及艺术品博览会(Fine Art Asia,以下简称FAA),一如既往,创始人黑国强在香港会展中心开门迎客。他的古董店“研木得益”就在入口处。东家的摊位在门口要许多博览会的习惯,每年3月在荷兰马斯特里赫特举行的著名的欧洲古董艺术博览会(以下简称TEFAF),执行主席兼参展古董商Ben的展位也在入门最显眼处。这并不是两个展会唯一的相似处。
去过TEFAF的人在FAA上会见到一些非常眼熟的知名古董商,去年有带来罗丹雕塑的伦敦古董商Robert Bowman、专做印象派的英国艺廊Gladwell&Company、对缂丝织品有几十年经营经验的Jacqueline Simcox,今年这样层级的古董商有增无减,两个博览会上重复展商的接近十家。
恰巧,黑国强本人也是多次光顾TEFAF的客人,有业内人士猜测黑国强是从TEFAF取经的,顺带从那里“挖”来这些一流古董商。黑国强摇摇头,他说:“不算是。要说取经,其实是以前从多年前美国的古董艺术博览会取经取得多,给安思远帮忙,做的都是非常细节的事。”1988年,黑国强第一次去美国参加古董博览会,是给安思远做助手。安思远(Robert Hat-field Ellworth),美国知名的亚洲艺术古董商及收藏家,当时他是展商。
当VIP预展开始时,从欧洲远道而来的古董商继续颠覆我们的假想。
VANDERVEN是一家荷兰古董店,他们第二次来到 FAA,而TEFAF,经理Floris早就记不清去了多少次——毕竟是荷兰境内的博览会。VANDERVEN的展品非常混搭,清三代、外销瓷、元青花,外加一些器形受到中国客人喜欢的小物件,这是Floris根据2011年客人的反馈重新调整后的展品清单。
这一点与TEFAF很不同。在今年的TEFAF上,我曾与几位店主聊天,他们没有根据中国客人的喜好特地带晚期的瓷器,而是“固执”地把日常经营的高古瓷、唐三彩、青铜器带了来。中文名叫溥达维的古董商告诉我:“TEFAF的节奏比较舒缓,并不会为了新市场而改变自己上百年来经营的理念。这种坚持也让TEFAF充满自己的格调。”Floris也坦承:“我在TEFAF不会放这些,这都是专门为了来香港挑选的。我喜欢香港,它让外国人感到安全、方便——规则健全,即便是出了问题,也可以请律师来解决。另外,我不喜欢多个不同等级的古董商同场竞技,这其实不公平,低档次的古董商乐意降低价格和服务质量,可是我们是要坚守品质的,这个展会让我看到越来越多的欧洲人过来,这也提供了安全感。”
同样表达了“安全感”的还有来自伦敦的“库曼珍艺”——他们的准备更加万全,已经印好了双面名片,“库曼珍艺”是Koopman Rare Art的中文名。总监Lewis Smith是个和善的英国人,他放慢语速,照顾我的听力,非常Gentalman。Lewis非常骄傲地说:“从TEFAF建立的第一年,我们就参加了,直到现在。”对于香港,他也不陌生,80年代就来过,想尝试在这边的业务,后来发现当时各方面的辅助设施都不健全,也没有博览会。除了由大师Paul Storr制作的几件大体量的银器外,他特地挑选了与中英历史有关的金器。我入店注意到的第一件便是一个金盒子,盒盖上是一幅画,隐约可见有留辫子的清朝人。Lewis说:“你看,中国人能第一眼看到这一件,盒盖上的画是英国著名的Henry Pottingner先生在1842年与清政府签订《南京条约》那一刻的场景——由Henry Pottingner带去的英国画师在那个‘moment’完成。这是一段历史,它是两国人都知道的事,你在TEFAF上见不到它。”媒体预展结束后,我又溜达到他的展位,看见Lewis已经请人用非常规矩的楷体在盒子下方特别写了一个中文的标签:“画有《南京条约》签订时刻的金制盒子。”但是,真的会有中国藏家愿意购买这样于英国是荣光、于中国可以算屈辱的Gold Box吗?
与Floris和Lewis还在慢慢摸索东方客人喜好不同,专做缂丝织品的Jacqueline就驾轻就熟多了——这是她第七次来FAA了。“是在TEFAF上认识的Andy Hei(黑国强)吗?”Jacqueline笑着回答:“我认识他十几年了——先认识他爸爸的,在好多好多年前。”
人们总想知道这些欧洲古董商到底有没有找到他们期望的新客人,毕竟在参与展会在2万人中,中国藏家占的比例越来越高。
向黑国强询问到底有没有统计过这个博览会的成交总额。他很为难:“古董艺博会不像当代艺博会,那里的展商和客人都比较高调,也愿意说。在我们这里,真的很难统计。很多人并不是当场下单。2011年带来罗丹《Thinker》雕塑的那家英国艺廊,以及带来印象派的Gladwell,他们都告诉我,有博览会上认识的客人后来专门跑到伦敦去找他们,单独交易。其实你看看这些来过一次的大牌艺廊回不回来我这里就好,如果回来,就说明他们是有从这个Fair上收获到了他们想要的东西。”
我 向 专 做 罗 丹 雕 塑 的Robert&Bowman Gallery与主营印象派的Gladwell&Company这两家的店主人求证,他们都证实了黑国强的说法。那些千里迢迢跑到伦敦的中国人,正是古董商愿意再次回来香港的原因。
就在前几天,我给VANDERVEN与“库曼珍艺”的经理写信,询问他们在这届展会上的收获。荷兰人直白,Floris说:“成交额历来就是个秘密,但今年比去年好,毕竟去年是我们第一次来香港,今年熟悉多了。”谈到中国买家与欧洲买家的不同,他的答案太有趣了:“在欧洲,一般是古董商给出一个他们认为最合适的价格,买家来决定买或不卖。但是在香港的FAA,我给出一个价格,结果中国买家会砍掉50%,然后把球踢回来给我,看我是不是愿意减掉一些来适应他们的‘perfect price’,这个……实在太不一样,需要我们专心对待。”
那只充满“矛盾”的金盒子,最终没有卖给中国人。Lewis的原话是:“有两个买家提出了价格和购买意愿。但我决定留下它——我对它很有信心。之前我告诉过你,有两家博物馆询问了它,这是一个好消息。”
两位古董商给黑国强提出建设性的建议。Floris说:“这我们从客人那里得到的反馈是,今年的古董商水准比之前提升了许多。我的建议……加强一下当代艺术的部分吧。”而伦敦人Lewis说:“能不能把‘Antique’(古董)这个词加到展会的名称里?”众口难调这件事不止发生在人口多的中国。当然,两人的一致的表达是:2013会再来FAA。