导语：法国第一作家马克•李维一直希望能够写出一部集香水世界与其构想的理想人物于一体的作品。如今随着《伊斯坦布尔假期》一书的出版，他终于如愿以偿。它描绘了一趟颇具异国情调的浪漫旅行，里面是一个糅合人物与香气的世界，爱情凌驾于友情之上，同时，被很多读者认为是马克•李维迄今为止写得最好的一部小说。
自从2011年6月2日，罗姆尼正式宣布参加2012年总统竞选以来,至今年4月，随着共和党内竞选对手相继宣布退选，罗姆尼今年早些时候其实已基本锁定党内提名。5月29日，罗姆尼在得克萨斯州共和党初选中一举突破了总统候选人提名所需的1144张党代表选票，将提名资格稳稳收入囊中。8月28日，美国共和党全国代表大会在佛罗里达州坦帕召开，罗姆尼被正式提名为共和党总统候选人。正是由于他的正式提名，使这个曾在2008年就参加总统竞选却以失败告终的花甲老人，一夜之间，他的名字变得世人皆知，也使得更多的人想全面了解罗姆尼是谁？政治中的，生活中的，朋友中的，甚至是国际中的。而他近期对中国十分强硬的论调，更引起了国人对他的关注。
去年，罗姆尼出版了一本中文翻译为《无可致歉》的著作。在这本书中，他阐述了他的保守主义原则的政治处方，如同竞选白皮书，这本在他被确定为2012年美国总统候选人之前的著作，并没有提及他本人和他的家庭。今年5月，由美国《波士顿环球报》著名记者迈克尔.克拉尼奇和斯科特.赫尔曼共同撰写的《真实的罗姆尼》一书，一经上市，就被美国媒体狂捧，各大媒体对该书一致的评价是“客观、公正、即时”。这是一本经由《波士顿环球报》众多记者、编辑对罗姆尼的个人生活和职业经历进行了长达数十年的跟踪研究而出版的作品。虽只出自两位著名记者之手，却是一部积众之作。
在引进这本书时，我对其中的细节一无所知，甚至只是知道有一个叫罗姆尼的人想跟奥巴马叫板，虽然之前略知贝恩资本与中国的一些事情。当读完整本图书的时候，我觉得这本书确实做到了客观和全面。如果能够追根溯源，罗姆尼的政治生涯与其说是他本人的成就，不如说由于他的家族是与生俱来的政治家族。而这本罗姆尼的故事就是以信仰为主线，围绕家族历史而展开。这是一个曾经边缘化并让人生畏的宗教信仰---摩门教的故事。书中介绍了20世纪60年代的反主流文化运动以及当时自豪、守旧的主人翁在面对这场动乱时的不屑和厌恶。这本书还揭示了当今世界人们以私募股权投资与杠杆收购为手段攫取财富的本质，向人们展示了一个以不正常手段，甚至有时以损人利己的方式获取并积累财富的真实世界。这本书还描述了信念与野心之间不可调和的矛盾，以及放弃信仰以投机取巧代替实干精神对政治理想的扼杀作用。这本书也讲述了乔治.罗姆尼与米特.罗姆尼父子之间的故事，以及他们在人生道路上的分歧与一致。当然，这本书也花费了相当多的笔墨描述罗姆尼与妻子安的“圣诞卡式”的美满婚姻。
当我静心阅读并试图走近书中主人翁的时候,会时常被主人翁强大的内心支撑所感染,或许那就是信仰的力量。罗姆尼一家的摩门信仰，在他们一起开创生活时，就已经建立起深厚的基础。这种信仰几乎是一切的本源，不仅仅是他们慈善行为的基础，还是他们婚姻、子女教育、社交生活的基础。
罗姆尼曾经这样说：“要了解我的信仰，就应当了解我本人、我的家庭以及我们生活的方式。我现在的成就以及家庭的和睦就是教会对我教育的体现。”罗姆尼天生就是一个政治家，他离不开政治，从1994年开始竞选参议员开始，启动了他几乎毕生的政治追求，而他的信仰和宗教始终伴随着他，众多的失败并没有击溃这个意志坚定的强者。从盐湖城冬奥会拯救者到马萨诸塞州州长，从竞选失败再到卷土重来，如今最终成为共和党总统候选人，无法相信一个内心脆弱的人会坚持走过这一切。《华尔街日报》的评论称，罗姆尼具有矛盾和神秘的特点。对于许多不了解他的人来说，罗姆尼让人有距离感，甚至有点冷漠，然而在自己的亲密小圈子里，他却能激发人们的爱戴和忠诚。不可否认，这本书给我留下了诸多的感喟，我理解为这是我从这本书中悟到的一些人性，而这些恰恰却是与政治无关的。
如我在“后记”中提到的，《真实的罗姆尼》其实无关乎美国大选的结果，也无关乎中美关系的大局，引进这本书，仅仅是因为出版的时机和大选的临近而显得与众不同，引进这本书并不代表了我们的立场或者对大选有所预测，只是想藉此让我们更客观地走近这个也许会影响美国乃至世界的一个普通男人。
作者: (法)马克·李维
译者: 张怡
出版社: 湖南文艺出版社
by孙玮婕
继《偷影子的人》热销后，马克•李维最受欢迎的畅销作品《伊斯坦布尔假期》再度被引进国内。据悉，该书在法国每30秒售出一本，位居法国年度图书销售总榜冠军，目前《伊斯坦布尔假期》已由中南博集天卷和湖南文艺出版社共同翻译出版。
法国第一作家马克•李维一直希望能够写出一部集香水世界与其构想的理想人物于一体的作品。如今随着《伊斯坦布尔假期》一书的出版，他终于如愿以偿。它描绘了一趟颇具异国情调的浪漫旅行，里面是一个糅合人物与香气的世界，爱情凌驾于友情之上，同时，被很多读者认为是马克•李维迄今为止写得最好的一部小说。
旅行遇见爱
生命中总有一些征兆，指引我们相遇。调香师阿丽斯被一位算命师预言，她要进行一次漫长的旅行，在旅途中她会遇到六个人，并最终引导她找出生命中最重要的那个人。伊斯坦布尔将会是他们的命运交会之地。阿丽斯在邻居戴德利的鼓励和陪伴下勇敢踏上旅程，在伊斯坦布尔迎接她的除了浪漫的爱情，还有她完全不了解的另一个真实的自己。
在现实生活中，马克•李维本人也同样遇到过一位算命师。算命师预言他的书将在全球范围内大获成功。如今，他的作品已经热销全球45国，总销量超过2700万册，他本人也已经连续12 蝉联“法国最畅销作家”。 “当他将预言告诉我的时候，我当时只有一个念头，这个家伙疯了，真是一个彻彻底底的骗子。但不可思议的是，他所有的预言最后竟然都实现了。”马克•李维对记者说。这种能够看穿他人命运的能力，他感到不寒而栗，不过他坦言，后来再也找过那位预言家。
也许正是这种让他“不寒而栗”的带有神秘色彩的奇遇，给了他些许灵感，但这部小说，他却构思多年，在出席蒙特利尔新书发布会时，他表示，“我开始构思这个故事已经有几年了。但直到最近几年，戴德利先生这个人物的形象才在我的脑海中慢慢成型。我常常会想到他，我在等待着一个好故事的诞生。”
一场嗅觉与视觉的双重盛宴
所有读过马克•李维作品的读者都知道，他的写作风格温柔风趣，形象生动，经常有电影的镜头感。在书中，马克•李维通过调香师阿丽斯和擅于用色彩进行表达的画家戴德利这两位主人公的演绎，用香味和画面推进整个故事，构思非常的巧妙，被很多读者认为是一部迷人而有趣的作品。
马克•李维用视觉和嗅觉打造的这种双重阅读盛宴也在法国获得了巨大成功，该书不但让他稳坐法国最畅销小说家的宝座，更是创下了每30秒售出一本的神奇销售记录。法国最大的女性阅读网站AuFeminin.com一致惊呼：“我们都爱上了戴德利先生，这个嘴巴不饶人又感性风趣的男人！我们都想把他带回家！”该书在台湾地区上市后，不仅蝉联台湾诚品的畅销排行榜，也成功引发马克•李维作品的阅读热潮。
马克·李维的半自传性小说
马克•李维曾在土耳其游历，但并不是为了写作而去，与阿丽斯一样，当他第一次踏上土耳其的土地时，也并不知道自己的根有一半会在这里。马克•李维很小的时候便知道自己的祖父母死于奥斯维辛集中营，但直到他长大之后，作为抵抗运动者的父亲才告诉他，他的祖父母其实是土耳其人，他的整个家族都来自土耳其。
“在伊斯坦布尔我有一种很奇怪的感觉，我记得我曾和我的妻子说过，当我们沿着博斯普鲁斯海峡散步时，我不知道是为什么，但这个城市令我有种很安心的感觉。几年之后，当我发现自己的祖辈原来正是从这里来的时候，我心中的感觉简直是狂喜。当我们重新找回自己的根的时候，在内心深处，我们是有感觉的。”
