路透社：中国应该更好整合经济与政治变革

中国中央党校副校长李君如周一表示，中国下一阶段的改革应该以计划中的政府部委重组为起点，着眼于更好的整合经济与政治变革。

倡议改革的人士曾表示，希望庆祝改革开放30周年能推动更广泛改革。

李君如也表达了类似的建议。

“最为重要的是在新的改革议题上中取得突破性进展，那是对改革30周年最好的纪念，”李君如向记者们表示。“今年，我想我们必须更好结合经济与政治体系两方面的改革。”

李君如在全国政协会议间隙表示了这一看法。

全国人大周三将聆听最高领导层有关将数十个部委整合为较大部委的计划，官员们期望在工业、交通以及能源和环境领域建立更为高效的“超级部委”。

李君如表示，国务院机构改革将是一个带来其他变革的“突破点”，使政府更为关注民众和企业的需求与倾诉，推动更为平衡的发展。

他表示说，他研究过中国应该将改革力量聚集的领域，“多数专家学者都认为机构改革是市场经济与民主政治改革间的重要连接”。

李君如为中央党校学者设想的有关未来数年间逐步进行政治改革“全盘计划”的一本书撰写了充满激情的序言，该书阐述的计划是保持共产党领导的同时，给公民更多权利

以及在国家决策中有更多发言权。

“随着改革不断深化，政治体制改革问题不可避免地更为尖锐地呈现在我们面前，”李君如周日在全国政协会议中表示。

李君如表示，中国正通过部分党政职务进行选举，以及对官方预算及政策“参政议政”等途径，更多倾听民众的需求。

不过他强调，任何政治改革都需要逐步展开，共产党的绝对领导地位是不可动摇的。李君如说，邓小平“没有过分宣扬”政治改革是正确的。

“邓小平不仅是个战略家，同时也是个策略家，”他表示说。补充说邓小平避免了“叫得很响，却造成社会动荡的局面”。(完)

翻译：王燕焜 发稿：程芳