讲座中妙语连珠的温瑞安 钟蓓/摄
但我说到现在，我还是认为武侠小说好像是夕阳之即沉，好像是看到“月落乌啼霜满天”的时候多，“东风破晓”的时候少。现在写武侠小说的人，都变成雷锋了，我们的雷锋，据我认识到的情况是，他就干非常非常地勇敢非常非常地敢承担非常得卖命 而罔顾自己意义的事，如果在内地用网语来说这就是“二”，用英文来说这就是SB，这不是邵氏公司，邵氏改标志了，他很聪明，一下子就意识到了。
雷锋，现在写(武侠)的人是很雷锋的，拍武侠电影的人呢？拍出来的作品往往会很雷人，他们最大的问题就是瞎编。什么东西都搞在一起，所以拍出来的电影，如果是原著改编的话，永远看不到原著。假设现在拍的是金庸的作品话，很可能看的是古龙； 如果是古龙原著的作品，很可能看到的是梁羽生的桥段；如果你看到的是梁羽生的桥段话，你很有可能看到的是琼瑶的作品；穿越，还有很多穿越大师都在里面。你永远没有办法做到，看金庸是金庸，挂羊头，我不是说金庸先生是羊头，看古龙得古龙。有些人是冲着金庸、古龙去的，结果得到的是万一搞不好是温瑞安的，他们会很失望，万一还有温瑞安温迷的话，想看的时候，也会很绝望，因为可能一挂可能就挂了一个完全不想干的作家。甚至是其他盗墓的，南派三叔他们的东西，所以你就搞不懂你到底冲着谁去好。
冲着明星去吧，现在能演的明星不会打，打得不好。梁朝伟也算一代宗师吧，打到最后也一代失踪了，不是武功太高了，就是大家不合拍，拍出来的东西，要貌合神离，自己创作。问题是华人影坛里的在这方面的原创还是不中（意），如果中的话，功夫熊猫也不会占领内地的市场，取得那么客观的记录（其实功夫熊猫里面的所有的内容，熊猫学武的过程，大家都知道的，他从一个憨憨的，不是韩寒，憨憨是只狗，我不懂得那个导演为什么取这个名字，可能是纪念韩寒吧，是，那只狗很漂亮，我也很喜欢那种狗，我也喜欢韩寒，但是憨憨是一只狗，我不是说韩寒啊），然后他们把什么东西都能加进去，可是没有办法再加原著的精华。
拍完整个电影之后，看不到侠在哪里，就只看到大家在打，现在吊威亚，吊到已经连屌丝都弄不下去，看到的都是特技。以前，像张彻的电影，他是一拳一脚在打，可能因为刘家良在南派武术，在武学上修为的缘故，见招拆招，看到一点特技就很感动了。比如《方世玉和洪熙官》，他们在打的时候，没打中的时候都是对方避开了，就是白眉（都是白眉，好像白眉都是奸的），你看到一拳到过，眉毛都是飘的，都是慢镜头另外用风吹一下，而那时用风吹一下就很感动，那个是特技，当他打中的时候，骨头凹进去突出来，观众就看到内力怎样在空气中的震动，以及怎么样让对方错筋分脉似的伤害。
可是现在的电影，有些把它拍成医学片， 就是医院那种骨头怎么断、碎、裂，一看就明白，这是一部医学片。还有一些特级片，飞来飞去，可能是3D可能已经进步到4D，可看到这些感觉不太现实，倒不如去拍神话片。但当拍神话片时，两条蛇五条蛇还是要打，还是得用武侠片。现在吊诡的地方是，当去看魔幻片时，可能看到的是武侠片，当看武侠片时，可能看到的事玄幻片，当看玄幻片时，可能看的是惊惧片，还有更厉害的，当你在荒岛的很惊魂的时候，什么都看不到，害怕千万，这是我们的和谐社会，内地自由票房的特色。他们就有办法办到一个荒岛里，让你惊慌的电影里，一个惊慌的东西也没有。我看到大家都在看，你知道，我这个人是吃饱饭没事做的，六十岁了赶快多看几部片，我从小到大每天不少于几部作品，结果，我惊奇地发现大家由头笑到尾，我在想，这电影也能拍？
接下来我要否定我刚才的话，为什么声音不同呢？没有不同。
这是我说的，现在我表明，其实你们被骗了，其实武侠小说形势一片大好，要不然我怎么坐在这里？我打过很多工，第一份就是创作经营，其实都没有座的，其他时候都是当老板。因为我写作，手上有几千人，生死荣辱，他们的喜怒哀乐、悲欢离合，我一手控制，多过瘾。现在已经不是诗社时期的全盛，公司大概有十几人，在出版最低潮的时候，大家活得好好的，帮着我打字稿，因为我不会打字。我不是要做一个榜样，只是在鼓励大家，武侠还可为，还可以写，这是个商业秘密，你们不要告诉出去，告诉出去了，我就多了一个竞争对手，但你们说出去了，我也认命了。这对我没有好处，但是在我的立场上，金庸不能说的，古龙不能说的，他当然不能说，梁羽生我就不说了，我能说的我说，一个四大名捕，现在我在谈商业，但这个绝对比只鼓励你们写，好好呀，很好看的，我觉得还多余。
一个《四大名捕》的小说，如果是在正常情况，如会京师，走龙蛇，震关东等，总的版税，很多人改编的时候，其实就是那一本书。那时十九岁时写的，当时在台湾念书，又没有钱，有一个兄弟在医院做服务工作，整天将医院病人没吃完的东西运送给办诗社的我们，我当时很傻，很二的一个人，当时就吃那个公仔面，吃到了手脱皮，那时我正在长身体，是很惨的。可就是在那种情况下写的四大名捕会京师，到现在已经五十七版了，译文大概是七八个国家，改编成连环图、漫画、电视剧（超过24次），现在也改编成电影。
像这种事你只要写一次，然后能让很多人忙，这何乐而不为之哉？这种正常的行为，我觉得你只要好好地把你的作品写下来，让大家传诵下去，受到批评谩骂，都是正常的。你要记在心里，从中学习或从中理会，你会写得更好，应该是走的什么方向，但是不应该受到影响创作的冲动热情和希望。
（武侠小说）现如下是有路，这条不是很多人能看到的金光大道。查先生的作品好,他现在不用写,天天钻研学问,版税收上来。古龙先生的后人他有很多的后人，他们联合，搞一个协会，收收版税，甚至互相打官司玩玩，也一样因为有版税。梁先生也不用说，也有这样的收入。我在想，要不要也稍微给些我们。
通常一篇好的武侠小说，联展的次数，比如《逆水寒》这些小说，它们的联展，没有不超过十七次。每天在报社上登一千字 ，比如你每天读一千字，在报纸上看到，连云寨的大当家突然遭受到他最信任的兄弟的攻击，突然手断了一只，从开始逃亡起，每天一期，都是《亚洲周刊》的江迅害我，封面做了流亡的作家，搞到我后来从海关回来时，海关人员说“温先生，你是流亡作家，终于流亡回来了”。所以我刚才的那个数字，大概一两年登完，如果，十七次同样刊登，你能有每个月收每个月钱，还有出版，有内地的、外地的、香港的，还有台湾的，这些都可以收版税，如果你卖够一千本，现在香港一千本就能回本了，卖够两千本三千本了，甚至还有外地的。我很伟大，把这个商业秘密告诉你们了！
